Stop Breaking My Heart (Radio Edit) - Rahsaan Patterson перевод на немецкий

Stop Breaking My Heart (Radio Edit)

Why do you keep stressin' me?
I'm not into those kinds of things
Like arguing and fighting
I'm all about loving yes loving

So ooh
(Stop breaking my heart, baby)
Ooh
(It's not suppose to be that way)

I know you love
(Yes, I know that you love me)
Baby
(At times it's hard to see)
Why you break my heart, baby?

Often I sit pondering
Why love hurts and makes you cry
It's not easy, though it should be
It's all about loving, yes, loving

So
(Stop breaking my heart, baby)
Breaking my heart, baby
(It's not suppose to be that way)
Umm, umm, umm, I know you love

('Cause I know that you love me)
Baby
(At times it's hard to see)
So hard to see why you keep breakin' my heart, baby
(Why you break my heart, baby?)

Oh, no, no
(Oh, no, no)
Tell me why you wanna break my heart
Can you tell me why?
(Can you tell me why?)

Don't take this the wrong way
Baby I, love you will always
But if you want this to last
You got to make changes fast
(Changes fast)
'Cause living with a broken heart is awful to bare

Oh
(Stop breaking my heart baby)
Stop baby, yeah
(It's not suppose to be that way)

Girl, I know that you love me
('Cause I know that you love me)
Sometimes it's hard to see, yeah
(At times it's hard to see)

Why you keep on breakin' my breakin'
My, my, my, my, heart yeah, yeah?
(Why you break my heart, baby?)

Stop breaking my heart, baby
Stop breaking breakin' my heart
(It's not suppose to be that way, yeah)
I know
('Cause I know that you love me)
You love me

(At times it's hard to see)
Baby, baby, it's hard, yeah
(Why you break my heart, baby?)
Why you breakin' my heart, baby? Yeah, yeah, yeah
Heart, oh oh, ooh ooh

('Cause I know that you love me)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(At times it's hard to see)
You, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Why you break my heart, baby?)
You
(It's not suppose to be that way)
Oh

('Cause I know that you love)
You love me, oh
(At times it's hard to see)
(Why you break my heart, baby?)
Why you wanna, break my heart, baby? Yeah, yeah, yeah

Hör auf, mein Herz zu brechen (Radio Edit)

Warum stresst du mich immer wieder?
Ich steh nicht auf solche Sachen
Wie Streitereien und Kämpfe
Bei mir geht's nur um Liebe, ja Liebe

Also ooh
(Hör auf, mein Herz zu brechen, Baby)
Ooh
(So sollte es nicht sein)

Ich weiß, du liebst mich
(Ja, ich weiß, dass du mich liebst)
Baby
(Manchmal schwer zu erkennen)
Warum brichst du mein Herz, Baby?

Oft sitz ich grübelnd da
Warum Liebe schmerzt und weinen lässt
Nicht einfach, obwohl's das sollte
Es geht nur um Liebe, ja Liebe

Also
(Hör auf, mein Herz zu brechen, Baby)
Brichst mein Herz, Baby
(So sollte es nicht sein)
Hmm, hmm, hmm, ich weiß du liebst mich

(Denn ich weiß, dass du mich liebst)
Baby
(Manchmal schwer zu erkennen)
Schwer zu sehn, warum du mein Herz brichst, Baby
(Warum brichst du mein Herz, Baby?)

Oh, nein, nein
(Oh, nein, nein)
Sag mir, warum willst du mein Herz brechen
Kannst du mir sagen warum?
(Kannst du mir sagen warum?)

Nimm's nicht falsch auf
Baby, ich lieb dich für immer
Doch wenn das halten soll
Musst du schnell was ändern
(Änder schnell)
Denn ein gebrochenes Herz zu tragen ist unerträglich schwer

Oh
(Hör auf, mein Herz zu brechen Baby)
Hör auf Baby, ja
(So sollte es nicht sein)

Mädchen, ich weiß, dass du mich liebst
(Denn ich weiß, dass du mich liebst)
Manchmal schwer zu sehn, ja
(Manchmal schwer zu erkennen)

Warum brichst du weiter mein zerbrichst
Mein, mein, mein, mein Herz ja, ja?
(Warum brichst du mein Herz, Baby?)

Hör auf, mein Herz zu brechen, Baby
Hör auf mein Herz zu brechen
(So sollte es nicht sein, ja)
Ich weiß
(Denn ich weiß, dass du mich liebst)
Du liebst mich

(Manchmal schwer zu erkennen)
Baby, Baby, es ist hart, ja
(Warum brichst du mein Herz, Baby?)
Warum brichst du mein Herz, Baby? Ja, ja, ja
Herz, oh oh, ooh ooh

(Denn ich weiß, dass du mich liebst)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Manchmal schwer zu erkennen)
Du, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Warum brichst du mein Herz, Baby?)
Du
(So sollte es nicht sein)
Oh

(Denn ich weiß, dass du liebst)
Du liebst mich, oh
(Manchmal schwer zu erkennen)
(Warum brichst du mein Herz, Baby?)
Warum willst du mein Herz brechen, Baby? Ja, ja, ja