Текст и перевод песни Rahsaan Patterson - Tears Ago

Tears Ago

Hearts poundin′ like crazy
Seein' you after all this time
It brings back memories
But that was tears ago
Remember when our love
Was so strong that neither one of us could do no wrong
Believed in you with all my heart, that′s when the pain began
You left me for another lover
Loved you girl, tears ago
I used to love you, tears ago
Loved you girl
But that was tears ago
Never satisfied
Always thought the grass was greener on the other side
But now you've finally found the love was right before your eyes
You want me now but it's too late, I love
Loved you girl, tears ago
I used to love you, tears ago
Loved you girl
But that was tears ago
There′s no more trust in this heart of mine
A new love, I′ll have to find, yes
The one thing that I still know
Is that I loved you girl
But that was tears ago
Loved you girl, tears ago
Loved you girl, tears ago
I used to love you, tears ago
Loved you girl
But that was tears ago
Loved you girl, tears ago
I used to love you, tears ago
Loved you girl
But that was tears
'Cause I loved you baby
But that was tears ago, yeah

Il y a des larmes

Le coeur bat comme un fou
Te voir après tout ce temps
Cela me rappelle des souvenirs
Mais c'était il y a des larmes
Tu te souviens quand notre amour
Était si fort qu'aucun de nous ne pouvait faire de mal
Je croyais en toi de tout mon cœur et c'est alors que la douleur a commencé
Tu m'as quitté pour un autre amant
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais
Mais c'était il y a des larmes
Jamais satisfait
J'ai toujours pensé que l'herbe était plus verte ailleurs
Mais maintenant tu as enfin trouvé l'amour qui était juste sous tes yeux
Tu me veux maintenant mais il est trop tard, j'aime
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais
Mais c'était il y a des larmes
Il n'y a plus de confiance dans mon cœur
Un nouvel amour, je vais devoir trouver, oui
La seule chose que je sache encore
C'est que je t'aimais
Mais c'était il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais
Mais c'était il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais, il y a des larmes
Je t'aimais
Mais c'était des larmes
Car je t'aimais bébé
Mais c'était il y a des larmes, oui