Break It Down - Rahsan Patterson перевод на немецкий

Break It Down

I feel like you're sayin' somethin' I wanna hear
But I'm not sure I understand
I feel like I wanna get a little near to ya
But I'm not sure that I can
I want ya to.

Make it plain, split it apart
Say what you got to say
Break it down, babe
Break it down, hey
Make it plain (Make it), split it apart (It apart)
Say what you got to say (Enough)
Break it down, babe (Break it down)
Break it down, hey

I know that you want me just as much as I want you
Closed mouths don't get fed, speak to what your heart knows is true
Clarity is key, clarity for you and me
Say what you mean
I'm feelin' like I wanna be warm all up inside your space
Takin' shelter from the coldness of the world in your embrace
I want you to.

(Make it plain)
Make it plain, split it apart (Split it apart)
Say what you got to say
Break it down, babe (Break it down, babe)
Break it down, hey (Oh)
Make it plain, split it apart (Ooh)
Say what you got to say
Break it down, babe (Break it down, oh)
Break it down, hey (Break it down, hey)

I know that you want me just as much as I want you
Closed mouths don't get fed, speak to what your heart knows is true
Clarity is key, clarity for you and me
Say what you mean

Make it plain, split it apart
Say what you got to say
Break it down, babe (Break it down, babe)
Break it down, hey
Make it plain, split it apart (Make it plain, split it apart)
Say what you got to say (Break it all down)
Break it down, babe (Break it all down)
Break it down, hey
Make it plain, split it apart
Say what you got to say
Break it down, babe
Break it down, hey
Make it plain, split it apart
Say what you got to say
Break it down, babe
Break it down, hey

Brich es herunter

Ich habe das Gefühl, du sagst etwas, das ich hören möchte
Aber ich bin nicht sicher, ob ich es verstehe
Ich möchte dir näherkommen
Doch ich weiß nicht, ob ich kann
Ich will, dass du es tust.

Mach es deutlich, zerleg es in Teile
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby
Brich es herunter, hey
Mach es deutlich (Mach es), zerleg es (in Teile)
Sag, was du zu sagen hast (Genug)
Brich es herunter, Baby (Brich es herunter)
Brich es herunter, hey

Ich weiß, du willst mich genauso sehr wie ich dich
Wer schweigt, geht leer aus, sprich aus, was dein Herz als wahr kennt
Klarheit ist der Schlüssel, Klarheit für dich und mich
Sag, was du meinst
Ich möchte in deiner Nähe ganz warm werden
Schutz vor der Kälte der Welt in deiner Umarmung finden
Ich will, dass du es tust.

(Mach es deutlich)
Mach es deutlich, zerleg es in Teile (Zerleg es)
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby (Brich es herunter, Baby)
Brich es herunter, hey (Oh)
Mach es deutlich, zerleg es in Teile (Ooh)
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby (Brich es herunter, oh)
Brich es herunter, hey (Brich es herunter, hey)

Ich weiß, du willst mich genauso sehr wie ich dich
Wer schweigt, geht leer aus, sprich aus, was dein Herz als wahr kennt
Klarheit ist der Schlüssel, Klarheit für dich und mich
Sag, was du meinst

Mach es deutlich, zerleg es in Teile
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby (Brich es herunter, Baby)
Brich es herunter, hey
Mach es deutlich, zerleg es in Teile (Mach es deutlich, zerleg es)
Sag, was du zu sagen hast (Brich alles herunter)
Brich es herunter, Baby (Brich alles herunter)
Brich es herunter, hey
Mach es deutlich, zerleg es in Teile
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby
Brich es herunter, hey
Mach es deutlich, zerleg es in Teile
Sag, was du zu sagen hast
Brich es herunter, Baby
Brich es herunter, hey