Текст и перевод песни Rahul Nambiar feat. Lady Kash & Krissy - Kuppaa (Malayalam Version)

Kuppaa (Malayalam Version)

Thelivaga Erunthena
Eppadi Un Valaiyil Vilunthen
Sothapite Kolapithe
Unna Parthu Naa Ullaruthen

Ada Kadavule unnal thane
Uyirodu Alaigiren
Uyire Eruthalum Elamalum
Naan Sethu Sethu Vaaluren

Athu Veenum Ethu Veenum
Elam Vendum'nu Solli
Un Satham Anggu Mudiyale'ye
Podum Saami

Entha Kadhal Oru
Kuppa Lorry Than
Nallava Odinalum
Ada Kuppa Kuppa Thana da

Entha Kadhal
Endrum Thappu Kiddaiyathu
Sila Paiyanum Ponnum
Seivathu Kadhal Kiddaiyathu

Thelivaga Erunthena
Eppadi Un Valaiyil Vilunthen
Sothapite Kolapithe
Unna Parthu Naa Ullarithen

Its In Mind
Its Crystal Clear
Just Zip
Your Tounge
You Fault My Dear
You Shoud Have
You Could Have
Befote Its to Late
You Say You Have Would Have
I Just Wont Say
It Would'nt Take A Minute
Because i feel the love
In My Dreams tonight

(RAP)

Entha Kadhal Oru
Kuppa Lorry Than
Nallava Odinalum
Ada Kuppa Kuppa Thana da

Entha Kadhal
Endrum Thappu Kiddaiyathu
Sila Paiyanum Ponnum
Seivathu Kadhal Kiddaiyathu

(Thelivaga)

Kuppaa (Version Malayalam)

Je me suis échappé
Comment suis-je tombé dans ton piège ?
Je t'ai aimé et j'ai souffert
Je suis fou de toi

Oh mon Dieu, c'est toi seul
Je me noie dans la vie
Même si je suis mort ou en vie
Je te suivrai, je te suivrai

Celui-là aussi, celui-là aussi
Tout le monde dit "Je veux"
Je ne peux pas entendre ton son
Suffit Seigneur

Cet amour est un
Camion à ordures
Même si tu conduis bien
Oh c'est un camion à ordures, un camion à ordures

Cet amour
N'a jamais été faux
Certains garçons et de l'or
L'amour n'est pas fait

Je me suis échappé
Comment suis-je tombé dans ton piège ?
Je t'ai aimé et j'ai souffert
Je suis fou de toi

C'est dans mon esprit
C'est clair comme le cristal
Juste zip
Ta langue
Tu es fautive ma chérie
Tu aurais dû
Tu aurais pu
Avant qu'il ne soit trop tard
Tu dis que tu as fait, tu aurais fait
Je ne dirai juste pas
Cela ne prendrait pas une minute
Parce que je ressens l'amour
Dans mes rêves ce soir

(RAP)

Cet amour est un
Camion à ordures
Même si tu conduis bien
Oh c'est un camion à ordures, un camion à ordures

Cet amour
N'a jamais été faux
Certains garçons et de l'or
L'amour n'est pas fait

(Je me suis échappé)