Ganesh Aarti X Beatboxing - Various Artist перевод на немецкий

Ganesh Aarti X Beatboxing

शेंदुर लाल चढ़ायो अच्छा गजमुखको
दोंदिल लाल बिराजे सुत गौरिहरको
हाथ लिए गुड़ लड्डू साईं सुरवरको
महिमा कहे न जाय लागत हूँ पादको

जय देव, जय देव
(जय देव, जय देव)

जय-जय श्री गणराज विद्या सुखदाता
धन्य तुम्हारो दर्शन मेरा मन रमता

जय देव, जय देव
(जय देव, जय देव)

भावभगत से कोई शरणागत आवे
संतति-संपत्ति सबही भरपूर पावे
ऐसे तुम महाराज मोको अति भावे
गोसावीनंदन निशिदिन गुन गावे

जय देव, जय देव
(जय देव, जय देव)

जय-जय श्री गणराज विद्या सुखदाता
धन्य तुम्हारो दर्शन मेरा मन रमता

जय देव, जय देव
(जय देव, जय देव)

हरे राम, हरे कृष्णा
हरे राम, हरे कृष्णा
हरे राम, हरे कृष्णा
हरे राम, हरे कृष्णा

घालीन लोटांगण, वंदीन चरण
डोळ्यांनी पाहीन रुप तुझे
प्रेमे आलिंगन, आनंदे पूजिन
भावे ओवाळीन म्हणे नामा

त्वमेव माता पिता त्वमेव
त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव
त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव
त्वमेव सर्वं मम देव देव

कायेन वाचा मनसेंद्रीयेव्रा
बुद्धयात्मना वा प्रकृतिस्वभावात
करोमि यध्य्त सकलं परस्मे
नारायणायेति समर्पयामि

अच्युतं केशवं रामनारायणं
कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरि
श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं
जानकीनायकं रामचंद्र भजे

हरे राम, हर राम, राम-राम, हरे-हरे
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण-कृष्ण, हरे-हरे
हरे राम, हर राम, राम-राम, हरे-हरे (हरे)
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण-कृष्ण, हरे-हरे

हरे राम, हर राम, राम-राम, हरे-हरे (हरे राम)
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण-कृष्ण, हरे-हरे
हरे राम, हर राम, राम-राम, हरे-हरे (राम)
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण-कृष्ण, हरे-हरे

Ganesh Aarti X Beatboxing

Shendur rot aufgetragen, steht dem gut aussehenden Gajahmukha gut,
Dondil rot erstrahlt, der Sohn von Gaurihara,
Mit Jaggery-Laddus in der Hand, für Sai, den besten der Götter,
Deine Herrlichkeit ist unbeschreiblich, ich verneige mich zu Deinen Füßen.

Jai Dev, Jai Dev
(Jai Dev, Jai Dev)

Sieg sei Dir, Shri Ganar আসা, Spender von Wissen und Glück,
Gesegnet ist Dein Anblick, mein Herz erfreut sich daran.

Jai Dev, Jai Dev
(Jai Dev, Jai Dev)

Wer auch immer mit Hingabe zu Dir kommt und Zuflucht sucht,
Erhält reichlich Nachkommen und Wohlstand,
So ein großer Herrscher bist Du, und ich liebe Dich sehr,
Gosavīnandan singt unaufhörlich Dein Loblied.

Jai Dev, Jai Dev
(Jai Dev, Jai Dev)

Sieg sei Dir, Shri Ganar আসা, Spender von Wissen und Glück,
Gesegnet ist Dein Anblick, mein Herz erfreut sich daran.

Jai Dev, Jai Dev
(Jai Dev, Jai Dev)

Hare Rama, Hare Krishna,
Hare Rama, Hare Krishna,
Hare Rama, Hare Krishna,
Hare Rama, Hare Krishna.

Ich werfe mich nieder und verehre Deine Füße,
Mit meinen Augen werde ich Deine Gestalt erblicken,
In Liebe umarme ich Dich, in Freude verehre ich Dich,
Voller Hingabe bringe ich Dir Opfer dar, sagt Nama.

Du allein bist die Mutter und Du allein der Vater,
Du allein bist der Verwandte und Du allein der Freund,
Du allein bist das Wissen und Du allein der Reichtum,
Du allein bist alles für mich, oh Gott der Götter.

Mit Körper, Sprache, Geist und Sinnen,
Mit Verstand, Seele oder der Natur entsprechend,
Was auch immer ich tue, alles opfere ich
Narayana, Dir weihe ich es.

Den Unvergänglichen, Keshava, Ramanarayana,
Krishnadamodara, Vasudeva, Hari,
Shridhara, Madhava, Gopika-Geliebten,
Janaki-Helden, Ramachandra, Dich verehre ich.

Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare,
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare (Hare),
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare.

Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare (Hare Rama),
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare (Rama),
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare.