Текст и перевод песни Rai Han - Andong

Andong

Am I
In a
Dream?
Woah

How the hell are you with-with him?
Tell me I didn't chase you for so long just to witness you break what we built?
Y'all kissing making me li-livid
Just tell me how did I waste all my effort?
Now you got me feeling so damn sick

Have I seen him? I don't care about what he looks like
Tell me how would that even matter now?
Do I feel it? Yeah, there's so much pain and anger inside
Don't wanna see your face or have you around

Andong
Andong
Andong
Andong

Yeah, now I see it
Wait a whole damn minute
Why he look like me? No difference
Don't believe a thing he says, he's vicious
It's like another me came and tricked ya
Thats why I talk but you can't even listen
It's cause I'm not there, I'm hidden
Never knew I'd be my own damn villain
I look away for a second, now I'm missing

But what's happening, baby?
Why you not realizing that you dealing with an imposter?
You you you dealing with a monster
You you you you dealing with a monster
Who is the monster?
Guess what? It's me
Yeah
I'm the monster
I'm the monster

Andong

Est-ce que je
Suis dans un
Rêve?
Woah

Comment peux-tu être avec lui?
Dis-moi que je ne t'ai pas couru après pendant si longtemps pour te voir briser ce que nous avions construit?
Vous vous embrassez, ça me rend li-livide
Dis-moi juste comment j'ai gaspillé tous mes efforts?
Maintenant tu me fais me sentir si malade

L'ai-je vu? Je ne me soucie pas de son apparence
Dis-moi, comment cela pourrait-il avoir de l'importance maintenant?
Le sens-je? Oui, il y a tellement de douleur et de colère en moi
Je ne veux pas voir ton visage ou te voir

Andong
Andong
Andong
Andong

Ouais, maintenant je le vois
Attends une minute
Pourquoi il me ressemble? Aucune différence
Ne crois pas un mot de ce qu'il dit, il est vicieux
C'est comme si un autre moi est venu et t'a trompée
C'est pour ça que je parle mais tu ne peux même pas écouter
Parce que je ne suis pas là, je suis caché
Je n'aurais jamais cru que je serais mon propre méchant
J'ai détourné le regard une seconde, maintenant je me suis perdu

Mais qu'est-ce qui se passe, bébé?
Pourquoi tu ne réalises pas que tu as affaire à un imposteur?
Tu tu tu as affaire à un monstre
Tu tu tu tu as affaire à un monstre
Qui est le monstre?
Devine quoi? C'est moi
Ouais
Je suis le monstre
Je suis le monstre