How Far? - Rai Han перевод на немецкий

How Far?

Nipsey, Pop, Juice, X
How many more till we got no one left?
I ain't wanna say no names
But God, please protect whoever they target
God, please don't let nobody be next
You steal and take from our culture
But then you just kill us when we give you nothin'
Its so hard to walk all alone
Cause I know I might have to get back to running
I tell my mama on the phone
She don't need to worry cause I'm out here hustling
Mama, I'm coming
And I gotta tell you that I love you 'fore anything happens
Cause I don't know how far they gon' take it to see that we nowhere near happy
I feel they get off on the fact that they causing us nothing but sadness
You think I'm leaving I'm packing
Nah, I be staying right here till you start doing right and just stop all this cappin', yeah

How far would you go?
I just wanna go home

Can my kids live in a world where we don't got hate and racial injustice?
Got me feeling like Will telling Carlton why they got stopped for the color of they skin
Freedom is never given, it is won
I think you took that way too seriously
Locked us up in cages, did us dirty
Said "Freedom is here, come get it, no hurry"
How far will you take it?
Do you think I'm stupid enough to bow to your hating?
One shot is all it takes
I'm tired of all the waiting
So I'm gon be sticking a bullet right up from your waist
That's your medicine, do you like the taste?
I'ma I'ma I'ma go hard till I win the case
How far will you go?
I'll go further than that to get some peace and brighter days

How far would you go?
I just wanna go home

Wie weit?

Nipsey, Pop, Juice, X
Wie viele noch, bis wir niemanden mehr haben?
Ich wollte keine Namen nennen
Aber Gott, bitte beschütze, wen auch immer sie ins Visier nehmen
Gott, bitte lass niemanden der Nächste sein
Ihr stehlt und nehmt von unserer Kultur
Aber dann tötet ihr uns einfach, wenn wir euch nichts geben
Es ist so schwer, alleine zu gehen
Denn ich weiß, ich muss vielleicht wieder rennen
Ich sage meiner Mama am Telefon
Sie braucht sich keine Sorgen zu machen, weil ich hier draußen hustle
Mama, ich komme
Und ich muss dir sagen, dass ich dich liebe, bevor irgendetwas passiert
Denn ich weiß nicht, wie weit sie gehen werden, um zu sehen, dass wir nicht annähernd glücklich sind
Ich fühle, dass sie sich daran aufgeilen, dass sie uns nichts als Traurigkeit bereiten
Du denkst, ich gehe, ich packe
Nein, ich bleibe genau hier, bis du anfängst, das Richtige zu tun und mit diesem Mist aufhörst, ja

Wie weit würdest du gehen?
Ich will einfach nur nach Hause

Können meine Kinder in einer Welt leben, in der es keinen Hass und keine rassistische Ungerechtigkeit gibt?
Ich fühle mich wie Will, der Carlton erklärt, warum sie wegen ihrer Hautfarbe angehalten wurden
Freiheit wird nie gegeben, sie wird gewonnen
Ich glaube, du hast das viel zu ernst genommen
Hast uns in Käfige gesperrt, uns schmutzig behandelt
Sagtest: "Freiheit ist hier, komm und hol sie dir, keine Eile"
Wie weit wirst du gehen?
Glaubst du, ich bin dumm genug, mich deinem Hass zu beugen?
Ein Schuss ist alles, was es braucht
Ich habe das Warten satt
Also werde ich dir eine Kugel direkt von deiner Hüfte aus verpassen
Das ist deine Medizin, schmeckt sie dir?
Ich werde, ich werde, ich werde alles geben, bis ich den Fall gewinne
Wie weit wirst du gehen?
Ich werde weiter gehen als das, um etwas Frieden und hellere Tage zu bekommen

Wie weit würdest du gehen?
Ich will einfach nur nach Hause