Paradise - Rai Han перевод на немецкий

Paradise

Here we go again
Back to reality
I swear to God
Wait a minute, something's different
Am I dreaming?

The way you greeting me
Not even on your knee
Right on my neck where it hurt so bad
I been walking these streets
Ain't felt so god damn free
This how it's supposed to be, just facts
You ain't bringing me down
Ain't telling me to turn around
And that's what paradise looks like baby
Looks like

I'ma be peaceful, be courteous, obey the law, respect everyone
But if someone put his hand on me, I'ma send him to the cemetery

And that won't be needed
You won't hear me screaming
Cause we are together
And ain't nothing better

And that won't be needed
You won't hear me screaming
Cause we are together
And ain't nothing better

And that won't be needed
You won't hear me screaming
Cause we are together
And ain't nothing better

The way you greeting me
Not even on your knee
Right on my neck where it hurt so bad
I been walking these streets
Ain't felt so god damn free
This how it's supposed to be, just facts
You ain't bringing me down
Ain't telling me to turn around
And that's what paradise looks like baby
Looks like

I'ma be peaceful, be courteous, obey the law, respect everyone
But if someone put his hand on me, I'ma send him to the cemetery

And that won't be needed
You won't hear me screaming
Cause we are together
And ain't nothing better

Paradies

Hier sind wir wieder
Zurück in der Realität
Ich schwöre bei Gott
Warte mal, etwas ist anders
Träume ich?

Wie du mich begrüßt
Nicht mal auf Knien
Genau an meinem Nacken, wo es so weh tat
Ich bin diese Straßen entlanggegangen
Habe mich noch nie so verdammt frei gefühlt
So soll es sein, nur Fakten
Du bringst mich nicht runter
Sagst mir nicht, dass ich umkehren soll
Und so sieht das Paradies aus, Baby
Sieht so aus

Ich werde friedlich sein, höflich sein, das Gesetz befolgen, jeden respektieren
Aber wenn mich jemand anfasst, schicke ich ihn auf den Friedhof

Und das wird nicht nötig sein
Du wirst mich nicht schreien hören
Denn wir sind zusammen
Und es gibt nichts Besseres

Und das wird nicht nötig sein
Du wirst mich nicht schreien hören
Denn wir sind zusammen
Und es gibt nichts Besseres

Und das wird nicht nötig sein
Du wirst mich nicht schreien hören
Denn wir sind zusammen
Und es gibt nichts Besseres

Wie du mich begrüßt
Nicht mal auf Knien
Genau an meinem Nacken, wo es so weh tat
Ich bin diese Straßen entlanggegangen
Habe mich noch nie so verdammt frei gefühlt
So soll es sein, nur Fakten
Du bringst mich nicht runter
Sagst mir nicht, dass ich umkehren soll
Und so sieht das Paradies aus, Baby
Sieht so aus

Ich werde friedlich sein, höflich sein, das Gesetz befolgen, jeden respektieren
Aber wenn mich jemand anfasst, schicke ich ihn auf den Friedhof

Und das wird nicht nötig sein
Du wirst mich nicht schreien hören
Denn wir sind zusammen
Und es gibt nichts Besseres