Raiche - Funeral - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raiche - Funeral




Funeral
Funérailles
I pull up ten deep, I military the Jeep
J'arrive avec dix personnes, je militaire le Jeep
Summon the Grim Reaper, here's a message from me
J'invoque la Faucheuse, voici un message de moi
I know you thought it's all sweet but it ain't (Yeah)
Je sais que tu pensais que tout était doux, mais ce n'est pas le cas (Ouais)
The picture that you paint don't quite fit the frame (Yeah)
L'image que tu peins ne correspond pas tout à fait au cadre (Ouais)
They know to step aside, whenever I step in
Ils savent se mettre de côté, quand je débarque
Wanna fill my shoes? Best watch your step then (Yeah)
Tu veux remplir mes chaussures ? Fais attention à tes pas alors (Ouais)
I go crazy, I go stupid, I go loco, I go dumb
Je deviens folle, je deviens stupide, je deviens dingue, je deviens idiote
It's all 'bout where you at
C'est tout ce qui compte
I don't care 'bout where ya from
Je me fiche d'où tu viens
One to many drinks
Un verre de trop
Emotions got me numb
Mes émotions sont engourdies
Don't care what you think
Je me fiche de ce que tu penses
Nah, I ain't the one, I ain't the two
Non, je ne suis pas la première, je ne suis pas la deuxième
You gon' mess around have on the news
Tu vas me mettre à la Une
Got bettеr things to do than be crying over you
J'ai mieux à faire que de pleurer pour toi
Should've thought twice now, whatcha gonna do?
Tu aurais réfléchir à deux fois maintenant, qu'est-ce que tu vas faire ?
Ain't no going backward, I'm off that
Pas de retour en arrière, je suis passée à autre chose
Really thought that you could treat me like a door mat
Tu pensais vraiment pouvoir me traiter comme un paillasson
Stop acting like you don't know where we at
Arrête de faire comme si tu ne savais pas on en est
Got me looking crazy, this don't feel right
Tu me fais paraître folle, ça ne me plaît pas
I should do the same, show you what it feels like
Je devrais faire pareil, te montrer ce que ça fait
Had me contemplating, had to pray to God
J'ai réfléchi, j'ai prier Dieu
You're dead to me and this right here your funeral
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles
Sorry for your loss (Yeah)
Désolée pour ta perte (Ouais)
You're dead to me and this right here your funeral
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles
Should have played your part (Yeah)
Tu aurais jouer ton rôle (Ouais)
You're dead to me and this right here your funeral
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles
Funeral, funeral
Funérailles, funérailles
Black roses and caskets, scriptures from the pastor
Roses noires et cercueils, les Écritures du pasteur
Know that dirt coming after, it's a wrap, baby
Sache que la terre arrive après, c'est fini, bébé
What I'm sayin' all facts, ain't no cap, baby
Ce que je dis, ce sont des faits, pas de cap, bébé
Got better things to do than be crying over you
J'ai mieux à faire que de pleurer pour toi
Shoulda thought twice now, whatcha gonna do?
Tu aurais réfléchir à deux fois maintenant, qu'est-ce que tu vas faire ?
From the concrete, a flower still had to bloom
Du béton, une fleur a quand même fleurir
Coulda gave you the stars but you settled for the moon
Je pouvais te donner les étoiles, mais tu t'es contentée de la lune
Got me looking crazy, this don't feel right
Tu me fais paraître folle, ça ne me plaît pas
I should do the same, show you what it feels like
Je devrais faire pareil, te montrer ce que ça fait
Had me contemplating, how to pray to God (Pray to God)
J'ai réfléchi, comment prier Dieu (Priez Dieu)
You're dead to me and this right here your funeral
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles
Sorry for your loss (Yeah)
Désolée pour ta perte (Ouais)
You're dead to me and this right here your funeral (Yeah)
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles (Ouais)
All the lines that you crossed
Toutes les lignes que tu as franchies
You're dead to me and this right here your funeral
Tu es morte pour moi et c'est ici tes funérailles
Yeah, funeral, funeral
Ouais, funérailles, funérailles
This right here, funeral
C'est ici, funérailles
Funeral (Funeral)
Funérailles (Funérailles)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.