Raid the Quarry - Ghost Town - перевод текста песни на русский

Ghost Town - Raid the Quarryперевод на русский




Ghost Town
Город-призрак
This place is full of faces
Это место полно лиц
Following me with their eyes
Смотрящих на меня своими глазами
Apparitions haunt my vision
Призраки преследуют моё зрение
Spectres that won't die
Спектры, что не умрут
I can't breathe, the air is freezing
Мне нечем дышать, воздух леденеет
Caught in these crystalline skies
Погружённый в эти кристальные небеса
Trading oxygen for entropy
Обменивая кислород на энтропию
And hiding from past lives
И скрываясь от прошлых жизней
I keep dreaming of vacant city streets
Я продолжаю мечтать о пустых городских улицах
Waking up in a ghost town
Просыпаясь в городе-призраке
Feeling like an unwanted wanted man
Чувствуя себя нежеланным, объявленным в розыск мужчиной
From the clouds above to the earth beneath
От облаков над головой до земли под ногами
We're losing potential, losing heat
Мы теряем потенциал, теряем тепло
There's fish in the sea but the seas have changed
В море есть рыба, но моря изменились
They pitch and they churn in the pouring rain
Они колышутся и бурлят в проливном дожде
Beckoning, the distant beacons
Манящие издали маяки
Promise their pastures are green
Обещают, что их пастбища зеленеют
Just one thesis post-kinesis
Всего лишь один тезис после кинезиса
A look to the unseen
Взгляд в непостижимое
I keep dreaming of vacant city streets
Я продолжаю мечтать о пустых городских улицах
Waking up in a ghost town
Просыпаясь в городе-призраке
Feeling like an unwanted wanted man
Чувствуя себя нежеланным, объявленным в розыск мужчиной
I keep dreaming of vacant city streets
Я продолжаю мечтать о пустых городских улицах
I keep dreaming
Я продолжаю мечтать
I keep dreaming
Я продолжаю мечтать
I keep dreaming
Я продолжаю мечтать
I keep dreaming (of vacant city streets)
Я продолжаю мечтать пустых городских улицах)
I keep dreaming
Я продолжаю мечтать
Molecules slow and places I know
Молекулы замедляются, и места, что знаю я
Look more like skin set to be shed
Всё больше напоминают кожу, которую нужно сбросить
And suddenly it occurs to me
И вдруг до меня доходит
You can't find a life among the
Нельзя найти жизнь среди
You can't find a life among the dead
Нельзя найти жизнь среди мёртвых





Авторы: Daniel Gregory Stidham, Brian Cauley Rogers, Trey Yoder, Aaron Farnsworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.