Matches, Mathematics, and Me - Raid the Quarry перевод на немецкий

Matches, Mathematics, and Me

You take a step
Hold out your hand
It glows bright like a firebrand
I draw my sword
Deflect the blow
In a bid to maintain control

As my sentries all rush to the breach
And I bury my heart beneath
The weight of time and silent scars
I have learned to survive you hide who you are

But you won't let me go
Draw me in close so I can see
That you won't let me go
Now that we know how this can be

So light a match and set me free
From the man I've been trying to be
I've done the math and I can tell
There's no chance of this ending well

They say Rome wasn't built in a day
It'll fall the exact same way
Brick by brick, and stone by stone
I will make this a place that you can call home

And I won't let you go
Draw you in close so you can see
That I won't let you go
Now that we know how this can be

I've spent my life building castles to
Keep out the pain, finding substitutes
Idle idols built from vain pursuits
Give them one inch and they'll stage a coup
Digging deeper in the earthen floor
Awake to what I've been longing for
Something vital like a molten core
Fierce and burning, my heart's yearning for more
Oh

And I won't let you go
Draw you in close so you can see
That I won't let you go
Now that we know how this can be

Woah, woah, woah
Woah, woah, woah

Streiche, Mathematik und Ich

Du machst einen Schritt
Hältst deine Hand aus
Sie leuchtet hell wie eine Brandfackel
Ich ziehe mein Schwert
Weiche dem Schlag aus
In dem Versuch, die Kontrolle zu behalten

Während meine Wachen alle zum Durchbruch eilen
Und ich mein Herz unter
Dem Gewicht der Zeit und stillen Narben begrabe
Ich habe gelernt, dich zu überleben, du verbirgst, wer du bist

Aber du wirst mich nicht loslassen
Zieh mich ganz nah heran, damit ich sehen kann
Dass du mich nicht loslassen wirst
Jetzt, da wir wissen, wie das sein kann

Also zünde ein Streichholz an und mach mich frei
Von dem Mann, der ich versucht habe zu sein
Ich habe die Mathematik gemacht und ich kann dir sagen
Es gibt keine Chance, dass das gut ausgeht

Sie sagen, Rom wurde nicht an einem Tag erbaut
Es wird auf genau die gleiche Weise fallen
Stein für Stein und Ziegel für Ziegel
Ich werde diesen Ort zu einem Zuhause für dich machen

Und ich werde dich nicht loslassen
Zieh dich ganz nah heran, damit du sehen kannst
Dass ich dich nicht loslassen werde
Jetzt, da wir wissen, wie das sein kann

Ich habe mein Leben damit verbracht, Burgen zu bauen, um
Den Schmerz fernzuhalten, Ersatz zu finden
Leere Götzenbilder, die aus vergeblichen Bestrebungen gebaut wurden
Gib ihnen einen Zoll und sie inszenieren einen Putsch
Tiefer graben im Erdreich
Erwache zu dem, wonach ich mich so sehr gesehnt habe
Etwas Vitales, wie ein geschmolzener Kern
Heiß und brennend, mein Herz sehnt sich nach mehr
Oh

Und ich werde dich nicht loslassen
Zieh dich ganz nah heran, damit du sehen kannst
Dass ich dich nicht loslassen werde
Jetzt, da wir wissen, wie das sein kann

Woah, woah, woah
Woah, woah, woah