Текст и перевод песни Raige - Mi sembra il minimo

Mi sembra il minimo

Cadono le stelle, accendono tutti i lampioni della ferrovia
Sarebbe bello avere sempre un treno che ci porti via
Giocano i bambini e scrivono l'unica forma di filosofia
Togli la polvere dal cuore, dimmi che sei ancora mia
La vita che grida e noi che ridiamo
Quell'alba su Roma io prima la odiavo
Dimmi che succede, dimmi che succede anche a te
Volere e volare, ma avere un motivo per stare qui a terra, per starti vicino
Tu tienimi stretto, tienimi stretto e dimmi

Non è l'ultimo, non è l'ultimo, non è l'ultimo ricordo che ancora rimane
E vieni qui subito, non è l'ultimo, vieni qui subito
Adesso mi devi ascoltare
Ti voglio bene, perché mi sembra il minimo

Girano i pianeti e muovono case, soldati santi e falsi eroi
Trovano il tempo per fermarsi solo quelli come noi
Gocciola la pioggia, scivola sulle tue labbra e sulla nostalgia
Soffia la polvere dal cuore, dimmi che non andrai via
La vita che grida, noi ce ne freghiamo
La piazza si svuota e noi che restiamo
Tu tienimi stretto, tienimi stretto e dimmi

Non è l'ultimo, non è l'ultimo, non è l'ultimo ricordo che ancora rimane
E vieni qui subito, non è l'ultimo, vieni qui subito
Adesso mi devi ascoltare
Ti voglio bene, perché mi sembra il minimo
Ti voglio bene, perché mi sembra il minimo

Non è l'ultimo, non è l'ultimo, non è l'ultimo ricordo che ancora rimane
E vieni qui subito, non è l'ultimo, vieni qui subito
Adesso mi devi ascoltare
Ti voglio bene, perché mi sembra il minimo

Мне кажется, это минимум

Падают звезды, зажигая все фонари железной дороги
Было бы здорово, чтобы всегда был поезд, который унесет нас прочь
Дети играют и пишут единственную форму философии
Стряхни пыль со своего сердца, скажи мне, что ты все еще моя
Жизнь вопит, а мы смеемся
Рассвет над Римом я раньше ненавидел
Скажи мне, что происходит, скажи мне, что происходит и с тобой
Хотеть и летать, но иметь причину, чтобы оставаться здесь на земле, быть рядом с тобой
Ты держи меня крепче, держи крепче и скажи

Это не последнее, это не последнее, это не последнее воспоминание, которое еще осталось
И приходи сюда немедленно, это не последнее, приходи сюда немедленно
Сейчас ты должен меня выслушать
Я тебя люблю, потому что мне кажется, что это минимум

Планеты вращаются и сдвигают дома, святые воины и липовые герои
Только такие, как мы, находят время остановиться
Дождь капает, скользит по твоим губам и по ностальгии
Сдуй пыль со своего сердца, скажи мне, что ты не уйдешь
Жизнь вопит, а мы наплевали
Площадь пустеет, а мы остаемся
Ты держи меня крепче, держи крепче и скажи

Это не последнее, это не последнее, это не последнее воспоминание, которое еще осталось
И приходи сюда немедленно, это не последнее, приходи сюда немедленно
Сейчас ты должен меня выслушать
Я тебя люблю, потому что мне кажется, что это минимум
Я тебя люблю, потому что мне кажется, что это минимум

Это не последнее, это не последнее, это не последнее воспоминание, которое еще осталось
И приходи сюда немедленно, это не последнее, приходи сюда немедленно
Сейчас ты должен меня выслушать
Я тебя люблю, потому что мне кажется, что это минимум