Текст и перевод песни Raihan feat. Ramlan Marzuki - I'tiraf
Wahai
Tuhan
kutak
layak
ke
surga-Mu
Господи,
я
недостоин
твоего
рая.
Namun
tak
pula
aku
sanggup
ke
neraka-Mu
Но
я
не
могу
попасть
в
твой
ад.
Ampunkan
dosaku
terimalah
taubatku
Прости
мои
грехи
прими
мое
покаяние
Sesungguhnya
Engkaulah
pengampun
dosa-dosa
besar
Конечно,
ты
прощаешь
великие
грехи.
Ilaahi
lastulil
firdausi
ahlaa
Илаахи
ластулил
Фирдоуси
ахлаа
Walaa
aqwa
'alaannaril
jahiimi
Валаа
Аква
' алааннарил
джахими
Fahablii
taubatan
waghfir
dzunuubi
Фахаблий
таубатан
вагфир
дзунууби
Fainnaka
ghofirudzzanbil
'aziimi
Фаиннака
гофирудзанбил
азиими
Dosa-dosaku
bagaikan
pepasir
di
pantai
Мои
грехи
подобны
пепасиру
на
пляже.
Dengan
rahmat-Mu
ampunkan
daku
oh
Tuhanku
По
милости
Твоей
прости
меня
Господи
Wahai
Tuhan
selamatkan
kami
ini
Боже
сохрани
нас
от
этого
Dari
segala
kejahatan
dan
kecelakaan
От
всех
преступлений
и
несчастных
случаев.
Kami
takut
kami
harap
kepada-Mu
Мы
боимся
мы
надеемся
на
тебя
Suburkanlah
cinta
kami
kepada-Mu
Прославляем
нашу
любовь
к
тебе
Kamilah
hamba...
yang
mengharap...
belas
darimu...
Мы
рабы
...
полные
надежд
...
двенадцать
из
вас...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farihin Bin Abdul Fattah, Abu Nawas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.