Raihan - Al-Hijrah - перевод текста песни на английский

Al-Hijrah - Raihanперевод на английский




Al-Hijrah
Al-Hijrah
يا من يجيب الدعاء المضطر في الظلام
Oh, You who answers the prayer of the helpless in the darkness
و يا كاشف الضر والبلوى مع السقم
Oh, You who relieves hardship and affliction accompanying illness
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
Ketika Saidina Abu Bakar berhijrah
When our master Abu Bakr migrated
Keluar dari Kota Mekkah
He left the city of Mecca
Ditemani oleh Rasulullah
Accompanied by the Messenger of Allah
Moga Allah memberkatinya
May Allah bless him
(Moga Allah memberkatinya)
(May Allah bless him)
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
Allah menjamin memeliharanya
Allah promised to protect him
Saidina Ali tebusan kepadanya
Our master Ali, a ransom for him
Tanpa disedari musuhnya
Without his enemies realizing
Selawat ke atas Baginda
Blessings upon the Messenger
(Selawat ke atas Baginda)
(Blessings upon the Messenger)
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
Setibanya Baginda di Madinah
When the Messenger arrived in Medina
Berundurlah kekufuran yang nyata
Obvious disbelief retreated
Kebenaran bersama mareka
Truth was with them
Dengan Islam yang bercahaya
With radiant Islam
(Dengan Islam yang bercahaya)
(With radiant Islam)
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
الهجرة رحلة هادينا، حمل الإسلام لنا دينا
The migration, the journey of our guide, brought Islam to us as a religion
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'
فسلام الله على الهادي، والكون يردد آمنا
Peace be upon the guide, and the universe echoes 'Amen'





Авторы: Farihin Bin Abdul Fattah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.