Raihan - Allahu - перевод текста песни на немецкий

Allahu - Raihanперевод на немецкий




Allahu
Allahu
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Ye zame jabnate ye jaha jab nata
Als diese Erde nicht war, als diese Welt nicht war
Chande sunaj nate aasama jab nata
Als Mond und Sonne nicht waren, als der Himmel nicht war
Rozi haq bihi kisi par aya jab nata
Als Versorgung und Recht auf niemanden gekommen war
Tab nata kuch ya ha
Da war nichts hier
Tha meger tu hi tu
Aber nur Du warst da
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Tika tiada bumi tiada segalanya
Als es keine Erde gab, als es nichts gab
Bulan matahari langit pun tiada
Mond, Sonne, auch der Himmel waren nicht
Tiada siapa pun tahu rahsia keagungannya
Niemand kannte das Geheimnis Seiner Größe
Tiada yang wujud (ketika itu) melainkan Engkau
Nichts existierte (damals) außer Dir
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Lailaha teri syani ya vahdahu
Kein Gott ist außer Dir, dem Einen, in Deiner Herrlichkeit
Tu khaya lo tajassusta hi anza
Du bist in Gedanken und Sehnsucht
Akh ki rosyni dhilki ya vasta
Das Licht der Augen, die Stimme des Herzens
Ta bi tu he bi ta ho ga bi ta hi tu
Du warst, Du bist, Du wirst sein, nur Du
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Allahu Allahu Allahu Allahu Allahu
Tiadalah Tuhan (melainkan Allah) Maha Suci Yang Satu
Es gibt keinen Gott (außer Allah), der Heiligste, der Eine
Kau dalam ingatan Kaulah impianku
Du bist in meiner Erinnerung, Du bist mein Traum
Kau termata hatiku Kaulah suara hatiku
Du bist das Juwel meines Herzens, Du bist die Stimme meines Herzens
Kau wujud dan Esa
Du existierst und bist Eins
Kekal selamanya
Ewig für immer





Авторы: Sami Yusuf, Nusrat Fateh Ali Kahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.