Текст и перевод песни Raihan - Carilah Cinta

Carilah Cinta

Carilah cinta yang sejati
Yang ada hanyalah padaNya
Carilah cinta yang hakiki
Yang hanya padaNya Yang Esa

Carilah cinta yang abadi
Yang ada hanyalah padaNya
Carilah kasih yang kekal selamanya
Yang ada hanyalah pada Tuhanmu

Di dalam mencari cinta yang sejati
Banyaknya ranjau kan ditempuhi
Di dalam mendapat cinta yang hakiki
Banyaknya onak yang diredahi

Carilah cinta yang sejati
Yang ada hanyalah padaNya
Carilah cinta yang hakiki
Yang hanya padaNya Yang Esa

Namun janjiNya
Kepada hambaNya
Tidak pernah dimungkiri
Dan tidak pernah melupakanmu

Di dalam mencari cinta yang sejati
Banyaknya ranjau kan ditempuhi
Di dalam mendapat cinta yang hakiki
Banyaknya onak yang diredahi

Namun janjiNya
Kepada hambaNya
Tidak pernah dimungkiri
Dan tidak pernah melupakanmu

Yakinlah kepada Tuhanmu
Kerna Dialah cinta hakiki
Kerna Dialah cinta hakiki
Kerna Dialah cinta yang hakiki

Cherche l'amour

Cherche l'amour vrai
Qui ne se trouve que dans Lui
Cherche l'amour authentique
Qui n'est que dans Lui, le Seul

Cherche l'amour éternel
Qui ne se trouve que dans Lui
Cherche l'amour qui dure pour toujours
Qui n'est que dans ton Dieu

Dans la quête de l'amour vrai
De nombreux obstacles se dressent
Pour obtenir l'amour authentique
Nombreuses sont les épines qu'il faut traverser

Cherche l'amour vrai
Qui ne se trouve que dans Lui
Cherche l'amour authentique
Qui n'est que dans Lui, le Seul

Mais Sa promesse
A Ses serviteurs
N'est jamais rompue
Et Il ne t'oublie jamais

Dans la quête de l'amour vrai
De nombreux obstacles se dressent
Pour obtenir l'amour authentique
Nombreuses sont les épines qu'il faut traverser

Mais Sa promesse
A Ses serviteurs
N'est jamais rompue
Et Il ne t'oublie jamais

Crois en ton Dieu
Car Il est l'amour authentique
Car Il est l'amour authentique
Car Il est l'amour authentique