Текст и перевод песни Raihan - Cinta Hakiki
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cinta Hakiki
Истинная любовь
Telah
lama
cinta
terbiar
Долгое
время
любовь
была
забыта,
Dari
cinta
yang
suci
Забыта
любовь
святая.
Telah
lama
cinta
tersasar
Долгое
время
любовь
блуждала,
Dari
cinta
hakiki
Вдали
от
любви
истинной.
Telah
sekian
lamanya
Так
долго
Manusia
dibuai
cinta
nafsu
Люди
были
увлечены
любовью
страстной.
Kita
sering
menyangka
Мы
часто
думаем,
Cinta
manusia
itu
yang
sejati
Что
человеческая
любовь
— это
настоящая
любовь.
Telah
lama
cinta
terbiar
Долгое
время
любовь
была
забыта,
Dari
cinta
yang
suci
Забыта
любовь
святая.
Telah
lama
cinta
tersasar
Долгое
время
любовь
блуждала,
Dari
cinta
hakiki
Вдали
от
любви
истинной.
Namun
lupakan
kita
Но
мы
забываем,
Cinta
nafsu
selalu
mengecewakan
Что
страстная
любовь
всегда
разочаровывает.
Sering
berubah
tidak
menentu
Она
часто
меняется
и
непостоянна,
Seperti
pantai
dikubur
ombak
Как
берег,
смываемый
волной.
Telah
lama
cinta
terbiar
Долгое
время
любовь
была
забыта,
Dari
cinta
yang
suci
Забыта
любовь
святая.
Telah
lama
cinta
tersasar
Долгое
время
любовь
блуждала,
Dari
cinta
hakiki
Вдали
от
любви
истинной.
Cintakan
Allah
cinta
sebenarnya
Любовь
к
Аллаху
— истинная
любовь,
Itulah
cinta
yang
sejati
Это
и
есть
настоящая
любовь.
Kasilah
sesama
manusia
Люби
ближнего
своего,
Karena
cinta
yang
hakiki
Ведь
истинная
любовь
Hanya
untuk
Tuhan
yang
Esa
Только
к
Единому
Богу.
Telah
lama
cinta
terbiar
Долгое
время
любовь
была
забыта,
Dari
cinta
yang
suci
Забыта
любовь
святая.
Telah
lama
cinta
tersasar
Долгое
время
любовь
блуждала,
Dari
cinta
hakiki
Вдали
от
любви
истинной.
Telah
lama
cinta
terbiar
Долгое
время
любовь
была
забыта,
Dari
cinta
yang
suci
Забыта
любовь
святая.
Cintakan
Allah
tiada
kecewa
Любовь
к
Аллаху
не
разочарует,
Engkau
kan
tenang
di
waktu
susah
Ты
обретешь
покой
в
трудные
времена.
Kembalilah
kepada
Tuhan
Вернись
к
Богу,
Dia
yang
tetap
menanti
Он
всегда
ждет
тебя.
Kehadirat
hambanya
yang
sebenarnya
pasrah
В
присутствии
своего
раба,
который
истинно
покорен,
Cinta
kasih
sayangnya
Его
любовь
и
милосердие
Tidak
bertepi
Безграничны.
Cinta
kasih
sayangnya
tidak
bertepi
Его
любовь
и
милосердие
безграничны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nazrey Bin Johani
Альбом
Senyum
дата релиза
18-05-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.