Текст и перевод песни Raihan - Dunia

Dunia

Inilah Peringatan
Buat Diriku Yang Sering Lupa

Dunia Tak Seindah Di Mata
Dunia Bukan Yang Disangka
Dunia Negara Beda
Penuh Dengan Tipu Daya

Inilah Peringatan
Buat Diriku Yang Sering Lupa

Dunia Penuh Alpa
Dunia Penuh Gundah Gulana
Dunia Memang Fana

Dunia Penuh Alpa
Dunia Penuh Gundah Gulana
Dunia Pura-pura

Dunia
Yang Kecil Mahu Yang Besar
Yang Besar Makan Si Kecil

Yang Miskin Nak Jadi Kaya
Yang Kaya Miskin Jiwa
Yang Muda Hilang Malunya
Yang Tua Lupa Usia

Yang Lemah Malas Usaha
Yang Kuat Tindas Sahaja
Dunia Tak Seindah Di Mata
Dunia Bukan Di Sangka

Le Monde

Voici un avertissement
Pour moi qui oublie souvent

Le monde n'est pas aussi beau qu'il n'y paraît
Le monde n'est pas ce que l'on croit
Le monde, les pays sont différents
Pleins de tromperies

Voici un avertissement
Pour moi qui oublie souvent

Le monde est plein de négligence
Le monde est plein de tristesse
Le monde est éphémère

Le monde est plein de négligence
Le monde est plein de tristesse
Le monde fait semblant

Le monde
Le petit veut être grand
Le grand dévore le petit

Le pauvre veut être riche
Le riche est pauvre d'âme
Le jeune perd sa pudeur
Le vieux oublie son âge

Le faible est paresseux pour faire des efforts
Le fort opprime seulement
Le monde n'est pas aussi beau qu'il n'y paraît
Le monde n'est pas ce que l'on croit