Keindahan Alam - Raihan перевод на немецкий

Keindahan Alam

Ho-oo, oo
Ho-oo,oo
Oh, lihatlah alam semesta raya
Oh lihatlah semua cakrawala
Lihat langit nan luas membiru
Awan memutih di angkasa raya
Ooh

Hidupan di air udara dan darat
Adalah bukti adanya pencipta
Maha kuasa lagi berkehendak
Dialah Allah maha pencipta
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan, insan
Insan, insan
Insan, insan insyaflah

Matahari nan bersinar terang
Sang rembulan yang menyinari malam
Gunung bukit laut nan membiru
Angin bertiup udara yang segar
Kita insan wujud di dunia ini
Adalah bukti kewujudan Allah
Menikmati keindahan alam

Yang diciptakan untuk kita
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan insyaflah

Jagalah keindahan alam semesta ini
Jangan dimusnahkan jangan (jangan dimusnahkan)
Hancurkan jangan dihancurkan
Di ranah tidak ada lagi cahaya
Yang menjadi lengkapi dunia ini
Sebagai khalifahnya (kita sebagai khalifahnya)

Oh, insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Insan, insan
Oh, insan, insan
Insan, insan insyaflah

Peliharalah alam dengan ikhsan
Tanda taat akan tunduk pada-Nya
Kita kan kembali kepada-Nya
Semuanya akan diperhitungkan
Semuanya akan diperhitungkan
Semuanya akan diperhitungkan

Schönheit der Natur

Ho-oo, oo
Ho-oo,oo
Oh, sieh doch das große Universum
Oh, sieh doch all die Horizonte
Sieh den Himmel, so weit und blau
Weiße Wolken im weiten Himmelsraum
Ooh

Lebewesen im Wasser, in der Luft und an Land
Sind Beweis für die Existenz des Schöpfers
Allmächtig und Seinen Willen habend
Er ist Allah, der allmächtige Schöpfer
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch, besinne dich!

Die Sonne, die hell scheint
Der Mond, der die Nacht erhellt
Berge, Hügel, das blaue Meer
Der Wind weht, die Luft ist frisch
Wir Menschen, unsere Existenz auf dieser Welt
Ist Beweis für Allahs Existenz
Wir genießen die Schönheit der Natur

Die für uns erschaffen wurde
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch, besinne dich!

Bewahre die Schönheit dieses Universums
Zerstöre sie nicht, nein (zerstöre sie nicht)
Vernichte sie nicht, lass sie nicht vernichten
Dass auf Erden kein Licht mehr sei
Welches diese Welt vervollständigt
Als ihre Statthalter (wir als ihre Statthalter)

Oh, Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Mensch, Mensch
Oh, Mensch, Mensch
Mensch, Mensch, besinne dich!

Behüte die Natur mit Ikhsan (Güte/Perfektion)
Als Zeichen des Gehorsams, der Unterwerfung Ihm gegenüber
Wir werden zu Ihm zurückkehren
Für alles wird Rechenschaft gefordert werden
Für alles wird Rechenschaft gefordert werden
Für alles wird Rechenschaft gefordert werden