Текст и перевод песни Railfé - Nouvo Kassav

Nouvo Kassav

Si an baw on lanmin ou ké bizin bwa an mwen
An ka baw on pa ou vé pa an mwen
Ou pépa maché an pa mwen
Nouvo kassav an kon Jacob, an ni guita an mwen
An adan on drop top, ka fimé Ibra an mwen
An adan trap la sé fifa ban mwen
Zyozyo ka chanté kon Martelli, chanté kon Berouard yeah

Nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah
An ni on guita kon Jacob
An ni on guita kon Jacob
Nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah

An pa on big sta, mè sa cho pou on show
An sa lessé, on po pou on bro
É an ni on four, four pou on faux
Linge Moschino, an ni white an gro
Misié di mwen bitcoins misié sé on escro
Eliantte èvè plein likide, an rempli dlo
Koké bitch aw, i an mank
An vé on kaz, an vé on Muller franck
Dé gro tête a gaz, apa menthe
Alè sé on big bank, lote jou la sété on piti banque

An si scène la kon rocksta
Fimé bon gaz kon rasta
Foto an mwen an poste la
An ni tennis chain et forçat
Pépa fonctionn é sé mésié yo broke
Nouvo paquet chips, an gwo envelop'

Si an baw on lanmin ou ké bizin bwa an mwen
An ka baw on pa ou vé pa an mwen
Ou pépa maché an pa mwen
Nouvo kassav an kon Jacob
An ni guita an mwen

An adan on drop top, ka fimé Ibra an mwen
An adan trap la sé fifa ban mwen
Zyozyo ka chanté kon Martelli, chanté kon Berouard yeah

Nouvo kassav yeah, nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah
An ni on guita kon Jacob
An ni on guita kon Jacob
Nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah

Nouvo kassav
Ki moun ki fè sa an pas save
Mwen an ni white kon Annav
An ni water kon la plage
Splash, bitch aw wet, nou ka smash
Pas' aveugle an kon Nash
An ka fuck on hater
Sé messié paka tann mash
Nou two real sé mésié false
Pépa arété gonflé poch
San lajan la an bien moch
An pa bizin nouvo proch
An ni on four four pou lé haters ki tro ochan
Bitch a yo wet si cabann an mwen sé on ocean

Pull up si block aw kon vwé guitarist
On Rollie plain jane, apa on mentalist
Météw si on lis', fè on passe pou on 10
Yo tout' rich le 5 yo tout' foché le 6

Si an baw on lanmin ou ké bizin bwa an mwen
An ka baw on pa ou vé pa an mwen
Ou pépa maché an pa mwen
Nouvo kassav an kon Jacob, an ni guita an mwen
An adan on drop top, ka fimé Ibra an mwen
An adan trap la sé fifa ban mwen
Zyozyo ka chanté kon Martelli, chanté kon Beouard yeah
Nouvo kassav yeah, nouvo kassav yeah
Nouvo kassav yeah
An ni on guita kon Jacob, an ni on guita kon Jacob
Nouvo kassav yeah, nouvo kassav yeah

Новый Кассав

Если я выпью глоток рома, тебе придётся выпить меня до дна
Я даю тебе шаг, ты не хочешь идти за мной
Ты не можешь идти моим путём
Новый Кассав, я как Жакоб, у меня своя гитара
Я в кабриолете, курю как Ибра
Я в трапе, это мой фифа
Зёзё поёт как Мартелли, поёт как Беруар, да

Новый Кассав, да
Новый Кассав, да
Новый Кассав, да
У меня гитара как у Жакоба
У меня гитара как у Жакоба
Новый Кассав, да
Новый Кассав, да

Я не большая звезда, но этого достаточно для шоу
Я оставлю шкуру для братана
И у меня есть печка, печка для фальшивки
Одежда Moschino, у меня есть белая и жёлтая
Чувак сказал мне, что биткоины - это афера
Элиант с полной жидкостью, я наполнил водой
Сумасшедшая сучка, ты мне нужна
Я хочу дом, я хочу Мюллер Франк
Два больших баллона с газом, кроме мяты
Теперь это большой банк, на днях это был маленький банк

Я на сцене как рок-звезда
Курю хороший газ как растаман
Моё фото на постере
У меня цепь из теннисных браслетов и Форсат
Ничего не работает, и эти парни разорены
Новая пачка чипсов, в большом конверте

Если я выпью глоток рома, тебе придётся выпить меня до дна
Я даю тебе шаг, ты не хочешь идти за мной
Ты не можешь идти моим путём
Новый Кассав, я как Жакоб
У меня своя гитара

Я в кабриолете, курю как Ибра
Я в трапе, это мой фифа
Зёзё поёт как Мартелли, поёт как Беруар, да

Новый Кассав, да, новый Кассав, да
Новый Кассав, да
У меня гитара как у Жакоба
У меня гитара как у Жакоба
Новый Кассав, да
Новый Кассав, да

Новый Кассав
Кто это сделал, я не знаю
У меня есть белая, как у Анны
У меня воды как на пляже
Всплеск, детка, ты мокрая, мы занимаемся любовью
Проходи мимо слепой, я как Нэш
Я трахну хейтера
Эти парни не могут дождаться, чтобы размять кости
Мы настоящие, а эти парни фальшивые
Перестаньте набивать карманы
Без денег я выгляжу ужасно
Мне не нужны новые друзья
У меня есть печка для хейтеров, которые слишком много болтают
Их сучки мокрые, как будто моя кровать - это океан

Подъезжаю к твоему кварталу как настоящий гитарист
Часы Rollie без излишеств, только менталист
Поставь себя в список, поставь 10 из 10
Они все богаты 5 числа, они все разорены 6-го

Если я выпью глоток рома, тебе придётся выпить меня до дна
Я даю тебе шаг, ты не хочешь идти за мной
Ты не можешь идти моим путём
Новый Кассав, я как Жакоб, у меня своя гитара
Я в кабриолете, курю как Ибра
Я в трапе, это мой фифа
Зёзё поёт как Мартелли, поёт как Беруар, да
Новый Кассав, да, новый Кассав, да
Новый Кассав, да
У меня гитара как у Жакоба, у меня гитара как у Жакоба
Новый Кассав, да, новый Кассав, да