Raim - РУХ (feat. Аль Nasr) - перевод текста песни на немецкий

РУХ (feat. Аль Nasr) - Raimперевод на немецкий




РУХ (feat. Аль Nasr)
GEIST (feat. Al Nasr)
Мінгені ат, көздері от
Sein Ross, das er reitet, Augen voll Glut
Іздері қан, көкірегі оқ
Seine Spur voll Blut, seine Brust wie Blei
Рухы азат бөрідей ол
Frei wie ein Wolf ist dieser Geist im Mut
Қазақтың қайсар ерлері
Kasachstans kühne Krieger, kampfbereit
"Бес-қару" ап, қорғанған қол
Fünf Waffen schwingend, Schild in seiner Hand
Төрт ару ап, тудырған бол
Vier Edle Frauen, die ihm Leben schenkten
Ат жалынын қолға алған ол
Der in den Händen hält der Pferde Band
Алаштың қайсар ерлері
Alasch's tapfere Männer, unbesiegten
Қаны, жеті атадан - жеті атаға тараған
Sein Blut, von sieben Ahnen, siebenfach verebt
Ханы төре, хәлі жер тарапқа дарыған
Sein edler Herr, des Landes Glück verbreitet
Ел қамы деп, Тәңір заңын әмір ет
Fürs Volk bestimmt er Gottes heilges Recht
Қәні-қәні ата жұрт, үмметі бол Мұхаммед (с.ғ.с)
Unser Stamm, die Ahnen, Muhammads Gemeinde betet
Алмаса да "Кембридж", "Оксфорд" ілімін
Tauscht nicht Oxfords oder Cambridges Lehr
Мінбесе де "Бугатти", "Лабаргини" көлігін
Steigt nicht in Bugatti oder Lamborghini ein
Гуччи, Прада, Хьюга босс, Шанэлін
Gucci, Prada, Hugo Boss, Chanel wert nicht mehr
Бір тиынға теңеген, салихалы жан елім
Als ein Cent für fromme Seelen, rein und fein
Қанға-қан, жанға-жан ер жігітше дейтін
Blut für Blut, Seele für Seele, wie's ein Mann versprach
Оянса "Бөріжеген", аса жауды билейтін
Erwacher Wolfsgeist, der den Feind bezwinget
Тоқ-нәрің, ас-әлің, дұғада кейіпің
Dein Reichtum, deine Speise, deines Gebets Gesicht
Інілер, ағалар Ассаляму уағалейкум!
Brüder, Älteste, Friede sei mit euch erklinget!
Сәңге сақал тақпай, шымыр дене қыш-бел аттай
Voller Bart, strammer Leib, geschmeidig wie ein Pferd
Көшпенді-ел ар намысын сатпайтын
Nomadenstolz, der Ehre nie verrät eignen Stand
Пенденің дені сау, ақ пейіл, ант беріп
Gesunder Leib, reines Herz, den Eid gewährt
"Мен-мен" дегендеріңді таптайтын (Беу де)
Er findet euch, die ihr "Ich, ich!" ruft im Land
Мінгені ат, көздері от
Sein Ross, das er reitet, Augen voll Glut
Іздері қан, көкірегі оқ
Seine Spur voll Blut, seine Brust wie Blei
Рухы азат бөрідей ол
Frei wie ein Wolf ist dieser Geist im Mut
Қазақтың қайсар ерлері
Kasachstans kühne Krieger, kampfbereit
"Бес-қару" ап, қорғанған қол
Fünf Waffen schwingend, Schild in seiner Hand
Төрт ару ап, тудырған бол
Vier Edle Frauen, die ihm Leben schenkten
Ат жалынын қолға алған ол
Der in den Händen hält der Pferde Band
Алаштың қайсар ерлері
Alasch's tapfere Männer, unbesiegten
Ерлер мінген құлагер
Männer reiten edle Hengste stolz
Ерлер елге мұрагер
Männer erben ihrer Völker Werk
Еркек әмір әкелері
Wahrer Herrscher, väterliches Stolz
Еркек еткен шешелер
Mütter, die als Männer Handeln stärk'n
Ерлер мінген құлагер
Männer reiten edle Hengste stolz
Ерлер елге мұрагер
Männer erben ihrer Völker Werk
Еркек әмір әкелері
Wahrer Herrscher, väterliches Stolz
Еркек еткен шешелер
Mütter, die als Männer Handeln stärk'n
Адуын жауға қатерлі иманы
Furcht den Feinden durch den starken Glauben
Атам үрейлеген Екатеринаны
Katherina fürchtete den Ahn mir sehr
Мейманын құрметтеп, әнін ап Нигганың
Ehrte Gäste, sang des Niggas Weise
Ру-тайпа ат тастап мінді мішинәні
Ru-Taypa steigt von Ross zu Wagen schwer
Аңсауы хақ, Іздемей хайп
Sein Verlangen echt, kein Hype gesucht
Таңдауы нақ, еркке лайық
Seine Wahl genau auf Mannesart gemacht
Біздің ел-ақ, іздемей хайп
Denn unser Volk, es jagt nicht eitlen Ruhm
Желкені ағайынның шайқаған қайық
Segelboot der Brüder stürmt durch Waffengekracht
Мінгені ат, көздері от
Sein Ross, das er reitet, Augen voll Glut
Іздері қан, көкірегі оқ
Seine Spur voll Blut, seine Brust wie Blei
Рухы азат бөрідей ол
Frei wie ein Wolf ist dieser Geist im Mut
Қазақтың қайсар ерлері
Kasachstans kühne Krieger, kampfbereit
"Бес-қару" ап, қорғанған қол
Fünf Waffen schwingend, Schild in seiner Hand
Төрт ару ап, тудырған бол
Vier Edle Frauen, die ihm Leben schenkten
Ат жалынын қолға алған ол
Der in den Händen hält der Pferde Band
Алаштың қайсар ерлері
Alasch's tapfere Männer, unbesiegten
Мінгені ат, көздері от
Sein Ross, das er reitet, Augen voll Glut
Іздері қан, көкірегі оқ
Seine Spur voll Blut, seine Brust wie Blei
Рухы азат бөрідей ол
Frei wie ein Wolf ist dieser Geist im Mut
Қазақтың қайсар ерлері
Kasachstans kühne Krieger, kampfbereit
"Бес-қару" ап, қорғанған қол
Fünf Waffen schwingend, Schild in seiner Hand
Төрт ару ап, тудырған бол
Vier Edle Frauen, die ihm Leben schenkten
Ат жалынын қолға алған ол
Der in den Händen hält der Pferde Band
Алаштың қайсар ерлері
Alasch's tapfere Männer, unbesiegten





Авторы: рахметжанов данияр сагдатович, сұлтанбаев назар шарханұлы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.