Si Em Mor - Raimon перевод на немецкий

Si Em Mor

Si em mor
Que el cant siga ja realitat
Si em mor
Que les esperances siguen fets
I que d'altres continuen
El que nosaltres continuem

Si em mor
Quin absurd descans
Ja per sempre
Lluny de tot el que més estime
Lluny de tot el que més vull

Si em mor
Que el cant siga ja realitat
Si em mor
Que el nostre treball
Haja guanyat

Si em mor
Si em mor

Wenn ich sterbe

Wenn ich sterbe
Dass das Lied nun Wirklichkeit wird
Wenn ich sterbe
Dass Hoffnungen sich erfüllen
Und andere weiterführen
Was wir begonnen

Wenn ich sterbe
Welch sinnlose Ruhe
Nun für immer
Fern von allem, was ich liebe
Fern von allem, wonach ich mich sehne

Wenn ich sterbe
Dass das Lied nun Wirklichkeit wird
Wenn ich sterbe
Dass unsere Mühen
Sieg errungen haben

Wenn ich sterbe
Wenn ich sterbe