Raimonds Pauls, Koris "Kamēr...", Arturs Skrastins & Iveta Romancāne - Sāpju Spītes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Raimonds Pauls, Koris "Kamēr...", Arturs Skrastins & Iveta Romancāne - Sāpju Spītes




Es neteikšu, ko mīlēju,
Я не скажу, что любила,
Līdz svēts un taisns būšu,
До свят и праведен буду,
Līdz tumsībai es izbridis,
До имеет ни одной темной части я izbridis,
Pie skaidrības reiz kļūšu.
К ясности однажды стану.
Pie viņas ceļos kritīšu
К ней на колени kritīšu
Un teikšu savu prieku,
И скажу в свое удовольствие,
Ka beidzot tak par upuri
Что, наконец, tak жертвой
Es debess gaismai tieku.
Я небо свету меня.
Ja viņa mani atraidīs,
Если она меня обрежет,
No sevis projām dzīs,
От себя прочь будут гнать,
Tad mūžīgi man asaras
То вечно у меня слезы
Pār netaisnību līs.
Над несправедливостью, будет дождь.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.