Raimonds Pauls feat. Drama - Tā Diena Paiet - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Raimonds Pauls feat. Drama - Tā Diena Paiet




Es iemīlējos 9 no rīta,
Я влюбился в 9 утра,
Bet 10 es brokastoju jau.
Но в 10 я уже завтракаю.
diena rit,
День идет,
pulkstenis pa apli,
Как часы по кругу,
Bet citas dienas
Но другие дни
Mums šai dienā nav.
У нас нет этого дня.
diena paiet, paiet
Этот день проходит, проходит
Un viss pa vecam, vecam,
И все старое, старое,
Nekādu pārsteigumu arvien.
Никаких сюрпризов, как всегда.
diena paiet, diena paiet,
Этот день проходит, этот день проходит.,
Un minūtes sīknauda prom skrien.
И минуты, как мелочь, убегают.
Es raudāju ap 12 gauži,
Я плакал около 12 рыданий,
Bet gardi smējos tad,
Но тогда я восхитительно смеялся,
Kad sita 1.
Когда бить 1.
Bet 4 pēcpusdienā restorānā
Но в 4 часа дня в ресторане
Uz tava galda glāzē lija piens
На ваш стол в стакане лилось молоко
Bet 4 pēcpusdienā restorānā
Но в 4 часа дня в ресторане
Uz tava galda glāzē lija piens.
На ваш стол в стакане лилось молоко.
diena paiet, paiet
Этот день проходит, проходит
Un viss pa vecam, vecam,
И все старое, старое,
Nekādu pārsteigumu arvien.
Никаких сюрпризов, как всегда.
diena paiet, diena paiet,
Этот день проходит, этот день проходит.,
Un minūtes sīknauda prom skrien.
И минуты, как мелочь, убегают.
Es rūgti vīlos vakarā ap 6,
Я горько разочарован вечером около 6,
Kad neatnāci tu norunāts,
Когда вы не пришли, как договорились,
Bet 8 jau sākās vakarziņas
Но 8 вечерние сообщения уже начались
Un mazliet vēlāk kļuva miegains prāts.
А чуть позже стал сонным ум.
Bet 8 jau sākās vakarziņas
Но 8 вечерние сообщения уже начались
Un mazliet vēlāk kļuva miegains prāts.
А чуть позже стал сонным ум.
diena paiet, paiet
Этот день проходит, проходит
Un viss pa vecam, vecam,
И все старое, старое,
Nekādu pārsteigumu arvien.
Никаких сюрпризов, как всегда.
diena paiet, diena paiet,
Этот день проходит, этот день проходит.,
Un minūtes sīknauda prom skrien.
И минуты, как мелочь, убегают.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.