Текст и перевод песни Raimonds Pauls feat. Mirdza Zivere - Priekšnojauta
Vēl
brīdis,
vēl
brīdis
–
Еще
момент,
еще
момент
–
Tālās
balsis
mani
cels
debesīs.
Далекие
голоса,
меня
поднимут
в
небо.
Ai,
balsis,
ai,
balsis,
Ах,
голоса,
ai,
голоса,
Tālas
kā
priekšnojautas
mūzikā.
Далекие,
как
предчувствие
музыке.
O,
balsis
tālās,
o,
balsis
baltās,
О,
голоса
далекой,
o,
голоса
баланс,
Mēs
satiksimies
priekšnojautās.
Мы
встретимся
priekšnojautās.
Kad
mana
mute
tai′s
tālās
balsīs
Когда
мой
рот
tai's
далеких
голосах
Kā
uguns
uzplauks
agrā
rītausmā,
Как
огонь,
зацветают
на
ранней
на
заре,
Agrāk
par
mūziku.
Ранее
о
музыке.
Ai,
balsis,
ai,
balsis,
Ах,
голоса,
ai,
голоса,
Tālas
kā
priekšnojautas
mūzikā.
Далекие,
как
предчувствие
музыке.
O,
balsis
tālās,
o,
balsis
baltās,
О,
голоса
далекой,
o,
голоса
баланс,
Mēs
satiksimies
priekšnojautās.
Мы
встретимся
priekšnojautās.
Kad
mana
mute
tai's
tālās
balsīs
Когда
мой
рот
tai's
далеких
голосах
Kā
uguns
uzplauks
agrā
rītausmā,
Как
огонь,
зацветают
на
ранней
на
заре,
Agrāk
par
mūziku.
Ранее
о
музыке.
Tais
tālās
rītausmās
В
те
далекие
rītausmās
Kā
uguns,
uguns,
uguns
uzplauks
Как
огонь,
огонь,
огонь
расцветут
Tai
tālā
rītausmā.
В
том
далеком
рассвете.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.