Текст и перевод песни Raimonds Pauls feat. Vīru Vokālais Ansamblis Edgara Račevska Vadībā - Vella Kalpu Dziesma ("Vella Kalpi")
Trīs
vīri
kādreiz
bija
Three
riders
once
there
were
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Kas
mierā
dzīvoja
Who
lived
in
peace,
my
fair
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Bet
sveši
kungi
nāca
But
foreign
lords
invaded
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Un
zemi
postīja
And
laid
our
land
to
waste
Jā
trīs
trīs
trīs
Yes,
three,
three,
three
Vīri
cēlās
kaujai
The
riders
rose
for
battle
Un
droši
cīnījās
And
bravely
fought,
my
pretty
No
Daugavas
līdz
Gaujai
From
Daugava
to
Gauja
Par
viņiem
brīnījās
Their
valor
wondered
at
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Par
vella
kalpiem
sauca
They
called
them
Devils'
servants
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Un
sodu
sprieda
tiem
And
passed
a
sentence
on
them
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Bet
viņi
kungus
sita
But
they
struck
down
the
lords
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Ar
saviem
zobeniem
With
their
shining
swords
Jā
trīs
trīs
trīs
Yes,
three,
three,
three
Jaunavas
ar
bija
There
were
maidens,
too
Ko
viņi
mīlēja
Whom
they
loved
dearly
Tās
visus
priekus
bēdas
They
shared
all
joys
and
sorrows
Ar
viņiem
dalīja
With
them,
my
darling
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Tā
cīnās
vella
kalpi
So
fight
the
Devil's
servants
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Pret
ļauniem
naidniekiem
Against
wicked
enemies
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Tie
negriež
ceļu
grāfiem
They
bow
not
to
earls
Hei
hei
hei
hei
hei
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Ne
svešiem
baroniem
Nor
to
foreign
barons
Jā
trīs
trīs
trīs
Yes,
three,
three,
three
Vīri
cēlās
kaujai
The
riders
rose
for
battle
Un
droši
cīnījās
And
bravely
fought,
my
sweet
No
Daugavas
līdz
Gaujai
From
Daugava
to
Gauja
Par
viņiem
brīnījās
Their
valor
wondered
at
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Оцените перевод
1
Ar Mani Atkal Runā Kaijas
2 Savāda Vasara
3 Vēstules Meitenei
4 Zilā
5 Mirdzošais Gliemežvāks
6 Dziesmiņa Rīgai
7 Somu Pirts
8 Kara Kalpa Dziesma (''Vella Kalpi")
9 Ances Romance (No Kinofilmas "Klāvs Mārtiņa Dēls"
10 Soļi Smiltīs
11 Ievads ("Vella Kalpi")
12 Alus Dziesma ("Vella Kalpi")
13 Vella Kalpu Dziesma ("Vella Kalpi")
14 Teic, Kur Zeme Tā
15 Mūķenes Un Neticīgā (''Vella Kalpi)
2 Savāda Vasara
3 Vēstules Meitenei
4 Zilā
5 Mirdzošais Gliemežvāks
6 Dziesmiņa Rīgai
7 Somu Pirts
8 Kara Kalpa Dziesma (''Vella Kalpi")
9 Ances Romance (No Kinofilmas "Klāvs Mārtiņa Dēls"
10 Soļi Smiltīs
11 Ievads ("Vella Kalpi")
12 Alus Dziesma ("Vella Kalpi")
13 Vella Kalpu Dziesma ("Vella Kalpi")
14 Teic, Kur Zeme Tā
15 Mūķenes Un Neticīgā (''Vella Kalpi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.