Текст и перевод песни Raimonds Pauls - Vēju stundā
Klau,
vēja
zvans
skan
vēju
stundā
Слушай,
колокольчик
звонит
в
час
ветров
Un
lapas
krīt
un
apmaldās.
И
листья
падают
и
теряются.
Ja
esi
mans
šai
vēju
stundā,
Если
ты
мой
в
этот
час
ветров,
Tad
pretim
nāc
un
atsaucies,
Тогда
подойди
и
откликнись,
Dod
roku
man
šai
vēju
stundā,
Протяни
мне
руку
в
этот
ветреный
час,,
Mums
garām
vējš
un
lapas
skries.
Мимо
нас
ветер
и
листья
побежат.
Stāj
vēja
zvans
un
zari
kaili,
Колокольчик
ветра
и
ветки
голые,
Drīz
kritīs
sniegs
kā
sentiments.
Скоро
выпадет
снег,
как
сентимент.
Ja
esi
mans
šai
vēju
stundā,
Если
ты
мой
в
этот
час
ветров,
Tad
pretim
nāc
un
atsaucies,
Тогда
подойди
и
откликнись,
Dod
roku
man
šai
vēju
stundā,
Протяни
мне
руку
в
этот
ветреный
час,,
Mums
garām
vējš
un
lapas
skries.
Мимо
нас
ветер
и
листья
побежат.
Ja
esi
mans
šai
vēju
stundā,
Если
ты
мой
в
этот
час
ветров,
Tad
pretim
nāc
un
atsaucies,
Тогда
подойди
и
откликнись,
Dod
roku
man
šai
vēju
stundā,
Протяни
мне
руку
в
этот
ветреный
час,,
Mums
garām
vējš
un
lapas
skries.
Мимо
нас
ветер
и
листья
побежат.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jānis Peters, Raimonds Pauls
Альбом
Kurzeme
дата релиза
01-01-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.