Текст и перевод песни Raimundo Amador feat. Antonio Carmona - Marina
Promesas
de
marinero
Обещания
моряка
Dicen
que
no
es
de
fiar
Говорят,
что
ему
нельзя
доверять
Le
cuentan
todo
a
la
mar
Он
рассказывает
все
морю
La
mar
no
tiene
memoria
Но
море
не
помнит
Pero
yo
me
se
otra
historia
del
viento
sobre
la
Но
я
знаю
другую
историю
про
ветер
над
Mar,
En
Cadiz
la
vi
cantar
a
la
luz
de
una
farola
Морем,
В
Кадисе
я
видел
ее,
как
она
поет
при
свете
фонаря
El
viento
le
dio
una
ola
А
ветер
подарил
ей
волну
Pañuelo
de
seda
fina
Платок
из
тонкого
шелка
Que
no
te
puedo
olvidar
Я
не
могу
тебя
забыть
Y
sueño
con
una
espina,
esta
И
я
мечтаю
о
шипе,
вот
так
Cosido
a
tu
piel,
Tu
piel
de
espuma
salina
Он
пришит
к
твоей
коже,
твоей
коже
из
соленой
пены
Que
no
te
puedo
olvidar
Я
не
могу
тебя
забыть
Y
sueño
con
una
espina
esta
Cosido
a
tu
piel
И
я
мечтаю
о
шипе,
вот
так
Te
miras
en
el
espejo
De
la
profunda
negrura
Он
пришит
к
твоей
коже
Yo
busco
por
las
alturas
Ты
смотришься
в
зеркало
Tu
mirada
en
los
luceros
Глубокой
тьмы
Por
los
puertos
africanos
tu
mi
locura
imagina
А
я
ищу
в
вышине
Yo
me
doy
por
las
esquinas
Твой
взгляд
в
звездах
Con
los
huesos
de
ella
По
африканским
портам
бродит
мое
безумие
и
представляет
Mi
sueño
con
una
espina
esta
Cosido
А
я
отдаюсь
углам
A
tu
piel,
Tu
piel
de
espuma
salina
Ее
костям
Que
no
te
puedo
olvidar
Моя
мечта
с
шипом,
вот
так
Mi
sueño
con
una
espina
esta
Пришит
Cosida
a
tu
piel...
К
твоей
коже,
твоей
коже
из
соленой
пены
Tu
piel
de
espuma
salina
Я
не
могу
тебя
забыть
Que
no
te
puedo
olvidar
Моя
мечта
с
шипом,
вот
так
Mi
sueño
con
una
espina
esta
cosido
a
ti
piel
de
espuma
salina
Он
пришит
к
твоей
коже
из
соленой
пены
Traducir
al
English
Перевести
на
испанский
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.