Текст и перевод песни Raimundos - Be a bá (Ao vivo)

Be a bá (Ao vivo)

Fala galera
Reconhece esse som?

Vem!

Esse é o Bê a Bá que eu aprendi lá no sertão
Enchendo a cara de cana e a barriga de pão
Para um melhor resultado eu dei um trato no pulmão
E se o cabra for safado a culpa é do Lampião

Já conheço as pistoleira e cansei de mulher rampeira
A única que não me cansa é a tal de Maria Tonteira
Por ela eu como vidro, subo a nado cachoeira
Ela vier prensada apertada é mais maneira

Cala boca abestado, deixa de falar besteira
Solução de emaconhado é tapar o sol com a peneira
E quando tu tiver crescido e teu pinto tiver comprido
A vida lhe será cruel mostrando todas as faces

E amargando como um fél
Fél
Até que a morte nos separe no fél
Filho do fél

Obrigado, sim senhor, por se mostrar preocupado
Só que essa conversa velha é coisa de bebum safado
Que num fez nada na vida e com essa língua comprida
Só quer atrasar o meu lado

E pra completar a história eu vou chamar um cheira-fundo
Nariz é de batata e a fama é de vagabundo
Ele acredita em besta-fera e também no fim do mundo
Pra vocês eu apresento Raimundo

Meu nome é Raimundo e comigo não tem vez
Se alinhar comigo eu vou lá e mato vocês
Porque eu não penso duas vez só conto até três
Tu quer saber o que eu faço fale tudo que tu fez
Falo da vida nordestina porque a Morte Severina

É sempre o mesmo negócio
Posso logo faço eu não faço quando não posso
Menina se eu te pego eu não deixo nem os ossos
E se perguntarem quem te viu

Бе-а-ба (Вживую)

Эй, народ!
Узнаете этот звук?

Давай!

Это азбука, которую я выучил там, в глубинке,
Набивая брюхо хлебом, а голову — кашасой.
Для лучшего результата я прокачал свои легкие,
И если парень негодяй, то виноват Лампиан.

Я знаю всех этих проституток, мне надоели эти шлюхи,
Единственная, кто меня не утомляет, это Мария-дурочка.
Ради нее я съем стекло, вплавь переплыву водопад,
Если она придет ко мне "прессованной", "упакованной" – еще лучше.

Заткнись, болван, хватит нести чушь.
Решение для идиота — закрыть солнце решетом.
А когда ты вырастешь, и твой член станет длинным,
Жизнь покажет тебе свою жестокость, все свои грани.

И ты будешь горько страдать,
Страдать,
Пока смерть не разлучит нас в страданиях,
Сын страданий.

Спасибо, да, сэр, за вашу заботу,
Только эти старые разговоры — удел пьяного развратника,
Который ничего не добился в жизни и своим длинным языком
Только пытается меня сбить с пути.

И в довершение всего, я позову торчка,
Нос картошкой, а репутация — бродяги.
Он верит в чудовищ и в конец света.
Представляю вам Раймундо.

Меня зовут Раймундо, и со мной шутки плохи.
Если встанете на моем пути, я вас убью.
Потому что я не думаю дважды, я считаю только до трех.
Хочешь знать, что я делаю? Расскажи все, что ты сделал.
Я говорю о жизни на северо-востоке, потому что "Смерть Северина"

Это всегда одно и то же.
Если могу, то делаю, не делаю, когда не могу.
Девушка, если я тебя поймаю, от тебя и костей не останется.
И если спросят, кто тебя видел,