Текст и перевод песни Raimundos - Eu Quero Ver o Oco

Eu Quero Ver o Oco

Fizera pouco em tê-lo deixado
Todo quebrado, desfigurado
Irreconhecível até pra mãe

Mãe, olha só que legal
Carro que eu ganhei no Natal
Tu que me deu, disse
Cuidado pra que não arranhe

Menino doido, tu quebrou até os friso
Tem noção do prejuízo?
Acho que o teu véio vai te matar

Os olhos dele esperando o carro do ano
Um modelo italiano que acabaram de inventar

Carrão da porra, tu pisava ele voava
Tu freava, ele ancorava
E eu lá dentro a me debater

No bate-bate com a cabeça no volante
Voei pelo, vidro da frente
A raiva preta eu não pude conter

Com o sangue quente, cortei a testa
Quebrei os dente e toda aquela gente
Peste! Num vem ninguém me ajudar

Nem se mexiam, pior que isso eles riam
Teto preto, o tempo fecha
Os 'zóvo inflama, ora do pau cantar

Eu quero é ver o oco
Só na mãozada eu deitei seis, mas detestei matar
Eu quero é ver o oco
Sem controle, tocando fole, é o hora de dançar

Meu ódio por automotores começou cedo
Depois que eu tranquei os dedo na porta dum opalão

Meu pai de dentro se ria, que se mijava
Achou que o filho festejava
Era dia de Cosme e Damião

Depois do dedo, foi o braço, a perna as costa
Tu duvida, bate aposta
Pois muitos vão lhe testemunhar

Tanta fratura que deixá doutora louca
É pino até no céu da boca
Tu cansa só de tentar contar

Eu quero é ver o oco
É pedir muito uma enfermeira vir me ajudar?
Eu quero é ver o oco
Ó enfermeira, gente boa, vem me medicar

Eu quero é ver o oco
Eu quero é ver o oco

Я хочу увидеть дыру

Недавно я его оставил
Всего разбитого, изуродованного
Неузнаваемого даже для матери

Мам, смотри, как круто
Машина, которую я получил на Рождество
Ты мне её подарила, сказала
Смотри, не поцарапай

Сумасшедший мальчишка, ты даже молдинги сломал
Представляешь, какой ущерб?
Думаю, твой старик тебя убьет

Его глаза ждали машину года
Итальянскую модель, которую только изобрели

Классная тачка, жмёшь на газ - она летит
Тормозишь - она встаёт как вкопанная
А я там внутри бьюсь

В аварии головой о руль
Вылетел через лобовое стекло
Чёрную ярость я не смог сдержать

С горячей кровью, разбил лоб
Сломал зубы, и все эти люди
Чёрт! Никто не приходит мне на помощь

Даже не шевелятся, хуже того, они смеются
Чёрный потолок, погода портится
Глаза воспаляются, пора дать прикурить

Я хочу увидеть дыру
Одними руками я уложил шестерых, но ненавидел убивать
Я хочу увидеть дыру
Без контроля, играя на гармошке, самое время танцевать

Моя ненависть к автомобилям началась рано
После того, как я прищемил пальцы дверью "Опеля"

Мой отец внутри смеялся, чуть не обмочился
Думал, что сын празднует
Был день Козьмы и Дамиана

После пальца, была рука, нога, спина
Сомневаешься, спорим
Ведь многие тебе засвидетельствуют

Столько переломов, что сводят с ума врачей
Штифты даже в нёбе
Устанешь только пытаясь сосчитать

Я хочу увидеть дыру
Много ли прошу, чтобы медсестра пришла мне помочь?
Я хочу увидеть дыру
О, медсестра, добрая душа, приди меня полечить

Я хочу увидеть дыру
Я хочу увидеть дыру