Текст и перевод песни Raimundos - Rapante

Rapante

Eu falei que isso é uma porra

Arrocho o jegue, parto pra merma rotina
Já são quatro da matina e eu tenho que me virar
Comendo a pedra, eu desenvolvo a proteína
Que nenhuma cocaína dá a força que ela dá

Lá onde eu moro, onde ninguém fica á toa
O rabo arranca, o peido avoa e ninguém para de cagar
Menina linda da parada de baú
Se eu pego meio tocada, acho que vou te torar...

A tal da pedra me faz virar noite e dia
Vou a pé até a Bahia e não paro pra descansar
E não ofende o aparelho digestivo
É só um dispositivo que eu tenho para falar

Sem ela eu não falo
Com ela eu não me calo
Menina de Brasília ou de qualquer lugar
Ouça o que o paraíba fela da puta aqui tem pra dizer

Arrocho o jegue, parto pra merma rotina
Já são quatro da matina e eu tenho que me virar
Comendo a pedra, eu desenvolvo a proteína
Que nenhuma cocaína dá a força que ela dá

Lá onde eu moro, onde ninguém fica á toa
O rabo arranca, o peido avoa e ninguém para de cagar
Menina linda da parada de baú
Se eu te pego meio tocada, acho que vou comer teu cu (Simbora)

Menina, ô
Parada de baú
Menina, ô
Parada de baú, ô

E a tal da pedra me faz virar noite e dia
Eu vou a pé até a Bahia e não paro pra descansar
E não ofende o aparelho digestivo
É só um dispositivo que eu tenho para falar

Sem ela eu não falo
Com ela eu não me calo
Menina de Brasília ou de qualquer lugar
Ouça o que o paraíba fela da puta aqui tem pra dizer

Menina, ô
Parada de baú
Menina, ô
Parada de baú

Menina, ô
Parada de baú
Menina, ô

Rapante

Je t'ai dit que c'est de la merde

Je bourre l'âne, je pars pour la même routine
Il est déjà quatre heures du matin et je dois me débrouiller
Je mange de la pierre, je développe les protéines
Que aucune cocaïne ne donne la force qu'elle donne

Là où je vis, où personne ne reste inactif
Le cul se déchire, le pet vole et personne ne cesse de chier
Belle fille de la station de bus
Si je te trouve un peu défoncée, je pense que je vais te prendre...

Cette pierre me fait tourner jour et nuit
Je vais à pied jusqu'en Bahia et je ne m'arrête pas pour me reposer
Et ça n'offense pas l'appareil digestif
C'est juste un dispositif que j'ai pour parler

Sans elle, je ne parle pas
Avec elle, je ne me tais pas
Fille de Brasilia ou de n'importe où
Écoute ce que le mec de Paraíba a à dire

Je bourre l'âne, je pars pour la même routine
Il est déjà quatre heures du matin et je dois me débrouiller
Je mange de la pierre, je développe les protéines
Que aucune cocaïne ne donne la force qu'elle donne

Là où je vis, où personne ne reste inactif
Le cul se déchire, le pet vole et personne ne cesse de chier
Belle fille de la station de bus
Si je te trouve un peu défoncée, je pense que je vais te baiser (Vas-y)

Fille, oh
Station de bus
Fille, oh
Station de bus, oh

Et cette pierre me fait tourner jour et nuit
Je vais à pied jusqu'en Bahia et je ne m'arrête pas pour me reposer
Et ça n'offense pas l'appareil digestif
C'est juste un dispositif que j'ai pour parler

Sans elle, je ne parle pas
Avec elle, je ne me tais pas
Fille de Brasilia ou de n'importe où
Écoute ce que le mec de Paraíba a à dire

Fille, oh
Station de bus
Fille, oh
Station de bus

Fille, oh
Station de bus
Fille, oh