Quiz - Rain перевод на русский

Quiz

왜 누군지 못 맞추니 바보야 계속 설명해주는데도
아무리 힌트를 줘도 니가 찾는 사람이 그 답이 얼마나
가까이 있는데 얼마나 찾기 쉬운데 가장 가까이 있고
가장 오래됐고 가장 자주 만난 사람 언제나 니 곁에 있던
매일 잠들기 전에 또 니가 기쁠때 내가 속상할때 찾는
그러면 달려오는 사람 내가 답인데 너에게 필요한 사람
정말 내가 딱인데 넌 그걸 왜 모르는건데
Can't you see that it's me girl?
Baby it's me you're looking for
The answer to your world
왜 내 눈에만 보이는데
잘 생각해봐 아주 쉬워 니가 누구 옆에 있었을 때 가장 많이 웃었는지 생각해보면 돼 아님 아님 니가 힘든일 있을때
가장 먼저 전화하게 되는 바로 그사람 그 사람
아주 작은 것도 니가 시키기만 하면 들어주는 사람
그런 사람이 최고야 니가 울 때마다 어쩔 줄을 몰라 너무 당황하는 사람 생각나는 사람 없니
내가 답인데 너에게 필요한 사람
정말 내가 딱인데 넌 그걸 왜 모르는건데
Can't you see that it's me girl?
Baby it's me you're looking for
The answer to your world
왜 내 눈에만 보이는데
한 사람 밖에 없잖니 나 널 위해 모든걸 줄 수 있는 나
니가 다른델 볼 때도 널 보고 있는 사람 널 위해 기도하는
너 하나 밖에 모르는
내가 답인데 너에게 필요한 사람
정말 내가 딱인데 넌 그걸 왜 모르는건데
Can't you see that it's me girl?
Baby it's me you're looking for
The answer to your world 왜 내 눈에만 보이는데

Викторина

Почему ты не можешь догадаться, глупышка? Я же все объясняю.
Сколько бы подсказок я ни давал, насколько близко ответ,
насколько легко его найти. Он совсем рядом,
самый давний, самый частый. Всегда рядом с тобой,
каждый день перед сном, когда ты радуешься, когда тебе грустно, ты зовешь,
и я прихожу. Я и есть ответ, тот, кто тебе нужен.
Я идеально тебе подхожу, почему ты этого не понимаешь?
Разве ты не видишь, что это я, девочка?
Детка, это я, кого ты ищешь,
Ответ на все твои вопросы.
Почему только я это вижу?
Хорошенько подумай, это очень просто. Вспомни, рядом с кем ты смеялась больше всего. Или, или, кому ты звонишь в первую очередь,
когда тебе тяжело? Вот этому человеку, именно ему.
Тому, кто выполнит любую твою просьбу, даже самую маленькую.
Такой человек – настоящее сокровище. Вспомни, кто теряется и не знает, что делать, каждый раз, когда ты плачешь? Никого не вспоминаешь?
Я и есть ответ, тот, кто тебе нужен.
Я идеально тебе подхожу, почему ты этого не понимаешь?
Разве ты не видишь, что это я, девочка?
Детка, это я, кого ты ищешь,
Ответ на все твои вопросы.
Почему только я это вижу?
Есть только один человек. Я. Я могу отдать тебе всё.
Тот, кто смотрит на тебя, даже когда ты смотришь в другую сторону. Тот, кто молится за тебя.
Тот, кто знает только тебя.
Я и есть ответ, тот, кто тебе нужен.
Я идеально тебе подхожу, почему ты этого не понимаешь?
Разве ты не видишь, что это я, девочка?
Детка, это я, кого ты ищешь,
Ответ на все твои вопросы. Почему только я это вижу?