Текст и перевод песни RAIN - Feel So Right

Feel So Right

Ooh いかしたbaby
虜になる my mind
Ooh いつものゲームみたいに
いかない U and I

そっと触れる Touch その feeling too much
Ooh 駆け引き上手なキミが欲しい
望むのはyo kiss 許されないmiss
ゲットするよキミの Everything I want

Baby it feels so right いつでも どこでも
Oh god it feels so nice まぶしいキミ 独り占めしたい
Day and night. 身体を揺らしな girl
U lose my mind, それでも it feels so right.

Ooh あこがれのbaby
オレを狂わせる
Ooh いつもキミの態度
激しくyourself.but I like U

伝えるよもっと 口説くさきっと
駆け引くよりも近道さ
焼けるような この気持ちを
Baby you got it all. Everything I want.

Baby it feels so right いつでも どこでも
Oh god it feels so nice まぶしいキミ 独り占めしたい
Day and night. 身体を揺らしな girl
U lose my mind, それでも it feels so right.

Feel So Right

Ooh tu es une bébé tellement cool
Je suis captivé par ton esprit
Ooh comme d'habitude, on ne joue pas
pas le même jeu, toi et moi

Je te touche doucement, ce sentiment est trop fort
Ooh j'ai besoin de toi, qui es douée pour la manipulation
Ce que je veux, c'est ton baiser, un manque impardonnable
Je vais obtenir tout ce que je veux de toi

Bébé, c'est tellement bon, n'importe quand, n'importe où
Oh mon Dieu, c'est tellement agréable, je veux te garder pour moi toute seule, tu es tellement éblouissante
Jour et nuit, bouge ton corps, ma chérie
Tu me fais perdre la tête, mais c'est tellement bon.

Ooh tu es une bébé que je désire
Tu me rends fou
Ooh ton attitude est toujours
intense, mais j'aime ça

Je vais te le dire davantage, je vais te séduire, c'est sûr
Il y a un chemin plus court que de jouer
Ce sentiment qui brûle en moi
Bébé, tu as tout. Tout ce que je veux.

Bébé, c'est tellement bon, n'importe quand, n'importe où
Oh mon Dieu, c'est tellement agréable, je veux te garder pour moi toute seule, tu es tellement éblouissante
Jour et nuit, bouge ton corps, ma chérie
Tu me fais perdre la tête, mais c'est tellement bon.