Rain - 나 - перевод текста песни на русский

- Rainперевод на русский




Я
아무리 네게 그만두라고 말을 하고
Даже если ты говоришь мне остановиться,
친구들 모두다 말리고 널잊으라해도
И все друзья советуют забыть тебя,
않되는걸 그럴수가 없는걸
Я не могу, я не в силах,
하루를 일년같이 기다리고
Каждый день как год, я жду тебя.
어떻게 다시기억해내고
Как мне снова вспомнить тебя,
아직도 너에게 하지못한말을
Все слова, что я не успел сказать,
매일 같이 이렇게 적어가
Каждый день я записываю их.
아직도 너만 사랑하는
Я все еще люблю только тебя,
이별을 믿을수가 없는난
Я не могу поверить в расставание,
니가 내곁에 떠난
Я стою на том месте,
그자리에서서 떠날수가 없어
Где ты покинула меня, и не могу уйти.
내삶의 하나뿐인 사랑
Ты моя единственная любовь,
영원히 지울수가 없는
Я никогда не смогу тебя забыть.
다시내게 되돌릴
Я не уйду до того момента,
그순간 까지난 떠날수가 없어
Пока ты не вернешься ко мне.
믿었지 모두 말해주듯이
Я верил всем, кто говорил,
시간이 지나면 상처가 아물겠지
Что время лечит все раны.
이렇듯이 지독히 아프다해도
Даже если боль невыносима,
너를 잊겠지 그런 날이 오겠지
Я забуду тебя, настанет и такой день.
하지만 내맘은 왜계속 아픈지
Но почему мое сердце продолжает болеть?
나만이러는 건지
Почему, почему только я такой?
이미 나의 사람이 아닌데도
Ты уже не моя,
오늘도 널위해 노랠해
Но сегодня я снова пою для тебя.
아직도 너만 사랑하는
Я все еще люблю только тебя,
이별을 믿을수가 없는난
Я не могу поверить в расставание.
니가 내곁에 떠난
Я стою на том месте,
그자리에서서 떠날수가 없어
Где ты покинула меня, и не могу уйти.
내삶의 하나뿐인 사람
Ты моя единственная,
영원히 지울수가 없는
Я никогда не смогу тебя забыть.
다시내게 되돌릴
Я не уйду до того момента,
그순간 까지난 떠날수가 없어
Пока ты не вернешься ко мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.