Rain - 왜 - перевод текста песни на английский

- Rainперевод на английский




Why
제발 곁에 있어줘
Please stay by my side
이유가 뭔지 몰라도 다시 한번 생각해줘
I don't know why, but please reconsider
이렇게 자존심이고 뭐고 버리고서
I'll throw away my pride and everything like that
부탁할게 제발 가지마
Please don't go
정말 잘할게 내게 제발 이러지마
I'll be really good, so please don't do this to me
제발 내가 잘하면 되잖아 고치면 되잖아
Please, I can get better, I can change
말해봐 기회도 안주고 이러면 되는 거잖아
Tell me, it's not right to do this without giving me a chance
보나마나 된다고는 말하지마
Please don't tell me it's impossible
우리들 보고다 남들이 부러워했잖아 왜이래
People used to be envious of us, why is this happening?
떠나려는 붙잡지도 못하게
I can't even hold onto you when you're trying to leave
헤어지자는 말만 계속하고
You keep talking about breaking up
뭐가 문제니 다른 사랑이 흔드니
What's the problem? Are you being swayed by another love?
이러는지 그런지 말을 해봐
Tell me why you're doing this, why are you acting like this?
떠나는 거야
Why are you leaving me? Why?
울리는 거야
Why are you making me cry? Why?
울지도 않아 그렇게 눈물이 많은 니가
Why aren't you crying? You're the one who cries so much
눈물 글썽이지도 않아 이별이라는 제발
You're not even blinking back tears, please don't say the word goodbye
그렇게 쉽게 하지마
Don't make it so easy
너의 한마디에 숨이 막혀와 하지마
Your words are suffocating me, please stop
혹시 내가 그냥 이유도 없이 싫어졌니
Is it possible that you just got bored with me for no reason?
괜찮아 어떻게 사람 마음이 똑같니
It's okay, how can people's hearts be the same?
원래 좋아도 졌다 싫어도 졌다 그러는 거야
It's normal to love and then not love anymore
그러니 가지마 가지마
So don't go, don't go
사랑스럽던 너의 미소가
Your smile used to be so lovely
이제는 나를 비웃고만 있어
Now it just mocks me
우리 시작에 이유가 없었듯이
There was no reason for us to start
마지막도 그렇다고 이유는 없다고
Like the end, there is no reason
떠나는 거야
Why are you leaving me? Why?
울리는 거야
Why are you making me cry? Why?
우리 인연이 정말 여기까진 건지
Is our connection really over?
사랑만으론 너를 채울 수가 없는지
Can't my love fill you up?
너의 빈자린 어떻게 채워야 하는지
I don't know what to do with the emptiness
이렇게 울리는지
Why are you making me cry like this?
떠나는 거야
Why are you leaving me? Why?
울리는 거야
Why are you making me cry? Why?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.