forever doesn't mean always - Rain Clouds перевод на французский

forever doesn't mean always

I still see you in my dreams
You told me to forget those things
How can I forget the one
Who save me from this shitty love
You told me that you found someone
Late night talks and now no one
How can I forget my love?
How can I forget the one?

I hate it when I hear your name
When my friends talk about you
It brings me down and I feel something escaping
My mind and I think I might be going anxious
The stress that you caused me is making me famous

I'm writing these songs about how you make me feel
I'm figuring out what I should say its not real
I'm losing my mind thinking all about you now
How do I breathe?
Why can't I see?
How do I breathe?
Why can't I see?

I hate it when I hear your name
When my friends talk about you
It brings me down and I feel something escaping
My mind and I think I might be going anxious
The stress that you caused me is making me famous

How do I breathe?
Why can't I see?

L'éternité ne signifie pas toujours

Je te vois encore dans mes rêves
Tu m'as dit d'oublier tout ça
Comment puis-je oublier celui
Qui m'a sauvée de cet amour merdique
Tu m'as dit que tu avais trouvé quelqu'un
Nos longues conversations nocturnes, et maintenant plus rien
Comment puis-je oublier mon amour ?
Comment puis-je oublier celui que j'aime ?

Je déteste entendre ton nom
Quand mes amis parlent de toi
Ça me déprime et je sens quelque chose s'échapper
De mon esprit et je pense que je deviens anxieuse
Le stress que tu m'as causé est en train de me rendre célèbre

J'écris ces chansons sur ce que tu me fais ressentir
J'essaie de comprendre ce que je devrais dire, ce n'est pas réel
Je perds la tête à penser à toi maintenant
Comment respirer ?
Pourquoi ne puis-je pas voir ?
Comment respirer ?
Pourquoi ne puis-je pas voir ?

Je déteste entendre ton nom
Quand mes amis parlent de toi
Ça me déprime et je sens quelque chose s'échapper
De mon esprit et je pense que je deviens anxieuse
Le stress que tu m'as causé est en train de me rendre célèbre

Comment respirer ?
Pourquoi ne puis-je pas voir ?