Текст и перевод песни Raina - 레파토리 Repatory

레파토리 Repatory

너의 얘기를 들어주는 거 마지막이야
말하지 말고 내 얘길 들어줘 더 이상 No
이렇게 나 우는 것도
소리치며 화를 내도
쉽게 풀리지가 않는 건
우린 너무 싸우잖아
U (U) becuz of u (U) Just only u
자꾸 반복되는 우리의 레파토리
Hey (Hey) 왜 너는 왜
Ooh 싸울 땐 꼭 다른 사람 같애
그렇게도 좋던 사람이
만나면 싸워도 안 볼 것 같아도
무슨 인연인지 자꾸 반복되는
우리의 레파토리
헤어질래도 널 사랑 하나봐 Ooh Baby
좀 잘해줘 나도 잘 할 꺼야
남자답게 넘어가는 게 그리 어렵니
한번만 져 줘 내 얘길 들어줘 이렇겐 No
아무리 널 사랑해도
추억들이 아까워도
헤어질 수 밖에 없는 건
우린 너무 잘 알잖아
U (U) becuz of u (U) Just only u
자꾸 반복되는 우리의 레파토리
Hey (Hey) 왜 너는 왜
Ooh 헤어지자 하고 자꾸 만나
그렇게도 밉던 사람을
만나면 싸워도 안 볼 것 같아도
무슨 인연인지 자꾸 반복되는
우리의 레파토리
헤어질래도 널 사랑 하나봐 Ooh Baby
좀 잘해줘 나도 잘 할 꺼야
Baby 우리 하나 약속해 오
두 번 다시 우리 이렇게 다시 이렇게
(싸우지 말자 응)
Baby 나도 하나 약속해 오
두 번 다시 쉽게 헤어져 우리 헤어져
그런 말은 안 할게
만나면 싸워도 안 보면 아쉬워
이게 인연인지 자꾸 반복되는
우리의 레파토리
사랑 하니까 널 사랑 하니까 Ooh Baby
좀 잘해줘 나도 잘할꺼야
만나면 싸워도 안 볼 것 같아도
무슨 인연인지 자꾸 반복되는
우리의 레파토리
헤어질래도 널 사랑 하나봐 Ooh Baby
좀 잘해줘 나도 잘 할 꺼야

Répertoire

C’est la dernière fois que j’écoute ton histoire
Ne dis rien et écoute la mienne, plus jamais de “non”
Me voir pleurer comme ça
Me voir crier de colère
Ne résout rien facilement
On se dispute trop
U (U) à cause de toi (U) Juste toi
Notre répertoire qui ne cesse de se répéter
Hey (Hey) Pourquoi toi, pourquoi
Ooh, tu es comme une autre personne quand on se dispute
Celui que j’aimais tant
Même si on se disputait, je ne voulais plus te voir
Je ne sais pas quel lien nous unit, mais cela ne cesse de se répéter
Notre répertoire
J’aimerais te quitter, mais je t’aime, Ooh Baby
Sois un peu plus gentil, je le serai aussi
Est-ce si difficile d’être un homme et de passer outre ?
Cède juste une fois, écoute mon histoire, pas comme ça, non
Peu importe combien je t’aime
Même si nos souvenirs me sont précieux
Je ne peux pas faire autrement que de te quitter
On le sait tous les deux
U (U) à cause de toi (U) Juste toi
Notre répertoire qui ne cesse de se répéter
Hey (Hey) Pourquoi toi, pourquoi
Ooh, je te dis de partir, et on se retrouve toujours
Celui que je détestais tant
Même si on se disputait, je ne voulais plus te voir
Je ne sais pas quel lien nous unit, mais cela ne cesse de se répéter
Notre répertoire
J’aimerais te quitter, mais je t’aime, Ooh Baby
Sois un peu plus gentil, je le serai aussi
Baby, promettons-nous, oh
Plus jamais, jamais, jamais
(Ne nous disputons plus, oui)
Baby, je te le promets, oh
Plus jamais, je ne dirai facilement “on se quitte”, “on se quitte”
Je ne dirai plus ces mots
On se dispute quand on se voit, mais quand on ne se voit pas, on se manque
Je ne sais pas quel lien nous unit, mais cela ne cesse de se répéter
Notre répertoire
Je t’aime, je t’aime, Ooh Baby
Sois un peu plus gentil, je le serai aussi
Même si on se disputait, je ne voulais plus te voir
Je ne sais pas quel lien nous unit, mais cela ne cesse de se répéter
Notre répertoire
J’aimerais te quitter, mais je t’aime, Ooh Baby
Sois un peu plus gentil, je le serai aussi