Текст и перевод песни Raina - Internal Affairs
Internal Affairs
Внутренние дела
Jo
mainu
jandey
ne
Знающие
меня
Ona
li
main
jagg
Для
них
я
мир
освещаю
Sache
aa
yaar
katt
Чистая
правда,
друг,
подрез
Bohte
urre
thag
Много
лжецов
вокруг
летает
Pehla
tareefa
fer
Сначала
похвала,
а
затем
Launde
ja
k
agg
Парни
уходят,
клубя
дым
Tu
mada
kita
appe
dita
tenu
chhad
Ты
меня
мучил,
давал
надежду,
а
потом
бросил
Chuthe
si
vaade
tere
matlab
gai
kadd
Пустые
обещания,
твой
смысл
растворился
Tu
vapas
avein
na
main
banda
hun
alag
Ты
не
вернешься,
я
теперь
другой
человек
Chandani
raat
vich
chand
de
c
nede
В
лунную
ночь,
при
лунном
свете
Shaam
da
vela
ohne
pair
paye
vede
Вечером
без
ног,
без
опоры
брел
Dekh
k
ohnu
lga
change
karam
mere
Глядя
на
нее,
я
почувствовал,
как
изменилась
моя
карма
Apney
man
lenda
c
dukh
sare
tere
В
свое
сердце
забрал
все
твои
печали
Chan
de
vang
tu
lang
gai
agge
Ты
перешла
границу
луны
Raatan
de
vang
kuj
disda
na
labhe
Ночами
я
ничего
не
вижу
вдали
Lehney
ni
dhokhe
Не
позволяй
обманывать
себя
Bewafai
wale
dabhey
Предатели
давят
Andro
c
marya
main
fire
tu
c
dabbey
Некогда
я
умирала
внутри,
теперь
усмиряю
тебя
Main
badleya
khud
nu
khud
de
hisab
li
Я
изменила
себя,
сама
себя
осудила
Jo
loki
kehnde
ohna
galan
de
jawab
li
Я
нашла
ответы
на
вопросы,
которые
роились
в
моей
голове
Sawal
lai
khade
jehdey
meri
rawaan
ch
Стой
у
порога
вопросов
Dil
de
c
nede
te
rakhya
c
bahaan
ch
Сердце
было
под
замком,
а
я
хранила
оправдания
Bapu
de
paisa
te
udan
hawanva
ch
Отцовские
деньги
тратила
впустую
Kali
ji
shak
lende
paa
k
fer
chahvan
ch
Кали
джи
повернула
голову,
увидев
меня
жаждущей
Sab
mere
paas
c
yaar
hunde
khaas
c
Все
было
у
меня,
друзья
были
особенными
Milne
to
pehla
tenu
hunda
na
udaas
c
Ты
первым
приходил
ко
мне,
я
не
грустила
Dil
koi
tod
de
na
hunde
aise
chance
c
Никто
не
разбивал
мне
сердце,
никто
не
имел
шанса
Raulleya
ch
rehnde
Жила
в
беспорядке
Hun
labhdey
aa
shantee
Сейчас
я
обрела
покой
Kranti
hundi
sigi
shabda
ch
Революция
была
в
шуме
Josh
v
dab
gya
hun
shayad
kabara
ch
Даже
энтузиазм
погас,
он
остался
в
могиле
Disdey
ni
aj
kal
kde
sige
khabra
ch
Сегодня
я
не
вижу
никаких
важных
новостей
Zindagi
lang
ri
rakhe
hoye
sabara
ch
Всю
жизнь
жила
в
терпении
Ah
jehde
dekhde
ne
akhan
chak
k
Ах,
те,
кто
смотрит
пустыми
глазами
Andro
janani
gair
hajri
ch
bakde
Не
женятся
на
чужих,
сплетничают
за
спиной
Naafe
waste
mera
naam
rehnde
japde
Твое
имя,
данное
мне,
они
постоянно
повторяют
Raina
mera
naam
tusi
ban
nahio
sakdey
Райна
- мое
имя,
ты
не
можешь
так
зваться
Zindagi
ch
fdey
chaleya
jehde
raastey
По
жизни
ходила
по
темным
дорогам
Chalda
peya
main
nittan
saaf
Jahiya
laa
k
Каждый
день
ходила
по
прямой,
не
блуждая
Sidhe
j
hisab
gal
kra
na
ghuma
k
Говори
прямо,
не
обманывай
Digda
da
na
khada
rahu
yaara
di
aa
aas
te
Не
пугай,
жду
поддержки
друзей
Masle
androonia
ch
fasya
Проблемы
внутри
меня
Hasa
k
dikha
di
da
Смеется,
показывает
зубы
Dukh
nahio
dasya
Не
показывает
печали
Changa
han
ya
mada
Я
добрая
или
злая
Mainu
pta
nahio
lagya
Я
не
знаю
Dilan
wale
mamlya
ch
sadha
gya
thugya
И
что
касается
сердца,
я
была
обманута
Maa
nalo
bada
Rishta
kde
nahio
labya
Нет
отношений
ближе,
чем
с
матерью
Noor
ohde
chahere
da
main
tattoo
peya
guddeya
Свет
ее
лица
я
вытатуировала
на
запястье
Manjila
ne
door
te
rasta
nahio
mukya
Цель
далека,
и
я
не
сдвинулась
с
места
Mehnata
ne
jaari
meri
kde
na
main
rukya
Продолжаю
трудиться,
нигде
не
останавливаюсь
Agge
saje
khabe
labhe
Впереди
будут
радости
Yaar
kade
ni
dabe
Друзья
никогда
не
подведут
Rukda
chalda
digda
uthda
Падаю,
ползу,
встаю
Aa
Jana
aa
main
agge
Иду
к
тебе
Likhda
gauna
dasda
sab
nu
Я
напишу,
спою,
расскажу
всем
Sach
jo
mere
pale
Правда
на
моей
стороне
Change
madey
sab
ne
ethe
Все
здесь
изменились
Apa
nahio
kaley
Мы
не
белые
Soch
mutabik
karam
ne
kita
Совершали
поступки,
соответствующие
нашему
мышлению
Changa
apa
chaley
Мы
идем
отлично
Changa
apa
chaley
Мы
идем
отлично
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rahul Atwal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.