Текст и перевод песни Raina - Raastey (feat. Bhatt Saab)

Raastey (feat. Bhatt Saab)

Hun ghumda main rehna es dunia mahool ch
Krda na gal jada Sunda main boht kuch
Yaad na mainu kuj reha naa main hosh vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich

Pyar wafa to hun lagda ae bohat Dar
Saah ta chaldey ne andro di gya mar
Sab kuj yaad aa kuj nahio bhulya
Khade ne nal kine kine hath chhdeya
Main jo v bolya tazurbe ne sarey
Kaiya li change boht bohteya lai maade
Naam ni lena kuj do muhha wale
Jeet lu sab bas pyar vich haare
Raastey raastey
Mere eh jo raastey
Zindagi ae choti meri
Lambe ne eh raastey
Vastey vastey
Main dewa kinu vastey
Nal mere bohat asi kise de na khas ne
Faansley faansley
Dohan vich faansley
Sath na miliya tey na koi Aasre
Japdey japdey
Ekale sadah japdey
Maut ne auna kad
Zindagi Nu naapdey
Naldey naldey
Do char naaldey
Chaldey nal bas fyade nahio bhaldey
Laur ch rehan te roll rehndey baaldey
Laur ch rehan te roll rehndey baaldey

Paida hua jaan bachi
Bada hua jaan fassi
Mohra main aaj ka
Bhookha main taaj ka
Subha main gunehgaar
Banda main raat ka
Paise ke piche main
Ye dunia ghasite
Koi Mujhse kya bhagega
Hum jungle ke cheetah
Ik hi manzil nek hai eraada
Bhai bnya fir adha kya jada
Bachpan se hi main krishna bna
Jodey ni hath use se rishta badha
Choti main galiyon mein khela hua
Kanche the hath mein albela hua
Choti thi umar chote the dost
Umar thi achi ab saare hai foes
Maths mein acha ganeet v weak
Bachpan se crazy raha yaaro mein hi
Bada hua maine zindagi sikhi
Naa nazrey kamjor majburia hai dekhi
Ik hi hai rishta ik hi sahara
Maa baap ke bina na koi tumahra
Nashey mein dooba nashe ne tarya
Pee ke sharab tha kalam chalya
Jab hua ehsaas ke bana hu khaas
Har ik raaz ko verse banaya

Hun ghumda main rehna es dunia mahool ch
Krda na gal jada Sunda main boht kuch
Yaad na mainu kuj reha naa main hosh vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich
Yeah b h a t t raina
Yeah we do it
Lets do it once again

Hun ghumda main rehna es dunia mahool ch
Krda na gal jada Sunda main boht kuch
Yaad na mainu kuj reha naa main hosh vich
Dosh ki mera ehi rehnda meri soch vich

Raastey (feat. Bhatt Saab)

Je me promène dans l’atmosphère de ce monde
Je ne fais pas beaucoup d’erreurs, j’écoute beaucoup de choses
Je ne me souviens de rien, je ne suis pas dans mes esprits
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée

L’amour et la fidélité me font beaucoup peur
Mon souffle continue de brûler à l’intérieur
Je me souviens de tout, je n’ai rien oublié
J’ai tenu la main de tellement de personnes
Tout ce que j’ai dit, ce sont mes expériences
J’ai changé pour tant de gens, j’ai fait tant de sacrifices
Je ne vais pas nommer les faux visages
Je gagne tout, je ne fais que perdre en amour
Les chemins, les chemins
Ce sont mes chemins
Ma vie est courte
Ces chemins sont longs
Pour qui, pour qui
Pour qui je donne tout
Il n’y a personne de spécial avec moi
Pièges, pièges
Pièges à l’intérieur
Je n’ai pas trouvé de soutien
Méditations, méditations
Méditations solitaires
Quand la mort viendra
Je ne mesurerai pas ma vie
Avec, avec
Deux ou trois personnes
Ils ne sont pas là pour moi, ils ne sont là que pour le profit
Ils roulent, ils roulent
Ils roulent, ils roulent

J’ai vu le jour, j’ai survécu
J’ai grandi, j’ai été pris au piège
Aujourd’hui, je suis un pion
J’ai faim de pouvoir
Je suis un pécheur le matin
Je suis un homme la nuit
Je suis derrière l’argent
Ce monde me traîne
Qui va s’enfuir de moi ?
Je suis le guépard de la jungle
Un seul but, l’intention est pure
Je suis devenu frère, alors que puis-je faire de plus ?
Depuis mon enfance, je suis devenu Krishna
J’ai renforcé mes liens en tenant ses mains
J’ai joué dans les petites ruelles
J’avais des billes dans mes mains
J’étais jeune, j’avais des amis
J’avais une bonne époque, maintenant ce sont tous des ennemis
Je suis bon en maths, mais faible en musique
J’ai toujours été fou avec mes amis
J’ai grandi et j’ai appris la vie
J’ai vu la faiblesse de mes yeux, la force de mes contraintes
Une seule chose, un seul soutien
Sans tes parents, tu n’as personne
J’ai été submergé par la drogue, j’ai été sauvé par la drogue
J’ai bu de l’alcool, j’ai fait fonctionner ma plume
Quand j’ai réalisé que j’étais spécial
J’ai transformé tous mes secrets en vers

Je me promène dans l’atmosphère de ce monde
Je ne fais pas beaucoup d’erreurs, j’écoute beaucoup de choses
Je ne me souviens de rien, je ne suis pas dans mes esprits
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée
Yeah b h a t t raina
Yeah we do it
Lets do it once again

Je me promène dans l’atmosphère de ce monde
Je ne fais pas beaucoup d’erreurs, j’écoute beaucoup de choses
Je ne me souviens de rien, je ne suis pas dans mes esprits
C’est comme ça que je suis toujours dans ma pensée