Текст и перевод песни Rainbirds - Fireworks
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He
said
his
heart
would
break
if
I
leave
him
Он
сказал,
что
его
сердце
разобьется,
если
я
его
брошу.
Well
if
I
leave
him
now
I
don't
wanna
miss
that
Что
ж,
если
я
уйду
сейчас,
я
не
хочу
это
пропустить.
He
said
his
heart
would
burst
into
golden
fragments
Он
сказал,
что
его
сердце
взорвется
золотыми
осколками.
I
told
him
I'd
pick
them
up,
I'd
pick
up
and
keep
'em
Я
сказала
ему,
что
соберу
их,
соберу
и
сохраню.
He
said
his
heart
would
break
if
I
leave
him
Он
сказал,
что
его
сердце
разобьется,
если
я
его
брошу.
Well
if
I
leave
him
now
I
don't
wanna
miss
that
Что
ж,
если
я
уйду
сейчас,
я
не
хочу
это
пропустить.
I'd
pick
up
the
pieces
and
I'd
rearrange
it
Я
соберу
осколки
и
составлю
их
заново.
It's
a
heart
of
loss
now
and
you
can
look
through
it
Теперь
это
сердце
утраты,
и
ты
можешь
смотреть
сквозь
него.
What
do
you
see
Что
ты
видишь?
You
see
me
now,
turning
I'm
turning
Ты
видишь
меня,
я
вращаюсь,
вращаюсь.
I
am
the
drummer,
baby,
changing
the
beat
Я
барабанщица,
милый,
меняю
ритм.
I
see
you
how
you
are
learning
the
dance
step
Я
вижу,
как
ты
разучиваешь
па.
Here
we
melt
into
each
other
Здесь
мы
растворяемся
друг
в
друге.
He
said
his
heart
would
break
if
I
leave
him
Он
сказал,
что
его
сердце
разобьется,
если
я
его
брошу.
Well
if
I
leave
him
now
I
don't
wanna
miss
that
Что
ж,
если
я
уйду
сейчас,
я
не
хочу
это
пропустить.
He
said
his
heart
would
burst
into
a
million
stars
Он
сказал,
что
его
сердце
взорвется
миллионом
звезд.
Well
I
like
fireworks
and
if
a
prayer
goes
with
it
Что
ж,
я
люблю
фейерверки,
и
если
к
этому
прилагается
молитва,
Well
if
a
prayer
goes
with
it
it'll
crack
up
the
sky
Если
к
этому
прилагается
молитва,
она
расколет
небо.
Well
there's
a
hole
in
the
heavens
and
you
can
look
through
it
В
небесах
будет
дыра,
и
ты
сможешь
смотреть
сквозь
нее.
What
do
you
see
Что
ты
видишь?
You
see
me
now,
turning
I'm
turning
Ты
видишь
меня,
я
вращаюсь,
вращаюсь.
I
am
the
drummer,
baby,
changing
the
beat
Я
барабанщица,
милый,
меняю
ритм.
I
see
you
how
you
are
learning
the
dance
step
Я
вижу,
как
ты
разучиваешь
па.
Here
we
melt
into
each
other
now
Здесь
мы
растворяемся
друг
в
друге.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Beckmann, Katharina Franck, Michael Kurzawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.