Текст и перевод песни Rainbirds - Jesus First
Hey,
do
you
wanna
play?
Эй,
ты
хочешь
поиграть?
It
goes
like
this...
jesus
first!
Это
происходит
примерно
так...
Иисус
первый!
Jesus
first!,
she
says
Сначала
Иисус!"
- говорит
она
And
tumbles
in
the
eye
of
god
И
падает
в
глазах
бога
I
got
to
remind
her
of
Я
должен
напомнить
ей
о
The
things
we
used
to
dream
about
То,
о
чем
мы
раньше
мечтали
She
tells
me:
whisper
only
Она
говорит
мне:
только
шепотом
No,
better
don't
you
speak
at
all
Нет,
лучше
тебе
вообще
ничего
не
говорить
Jesus
first!,
she
sighs
Сначала
Иисус!
- вздыхает
она
Jesus
first!,
she
says
Сначала
Иисус!"
- говорит
она
And
tumbles
right
into
my
open
arms
И
падает
прямо
в
мои
распростертые
объятия
And
i
watch
her
И
я
наблюдаю
за
ней
I
know
i'm
not
allowed
to
touch
her
Я
знаю,
что
мне
нельзя
прикасаться
к
ней
There
is
a
very
special
kind
of
mutual
loving
Существует
совершенно
особый
вид
взаимной
любви
She
hides
her
eyes
and
says
it's
shocking
Она
прячет
глаза
и
говорит,
что
это
шокирует
I
don't
think
i
can
take
that
much
longer
Я
не
думаю,
что
смогу
выдержать
это
еще
долго
I
tell
her
any
kind
of
love
could
make
her
stronger
Я
говорю
ей,
что
любая
любовь
может
сделать
ее
сильнее
Yeah-yeah,
jesus
first!
Да-да,
сначала
Иисус!
Aha,
jesus
first!,
she
sighs
Ага,
сначала
Иисус!
- вздыхает
она
Jesus
first!,
jesus
first!,
she
cries
Иисус
первый!,
Иисус
первый!,
- кричит
она
Jesus
first!,
she
says
Сначала
Иисус!"
- говорит
она
And
tumbles
in
the
eye
of
god
И
падает
в
глазах
бога
She
changed
her
mind
last
night
Прошлой
ночью
она
передумала
The
way
we
felt
was
beyond
wrong
or
right
То,
что
мы
чувствовали,
было
за
гранью
неправильного
или
правильного
Ahe
looks
at
me
and
smiles
Он
смотрит
на
меня
и
улыбается
Now
ain't
there
something
missing
Итак,
разве
здесь
чего-то
не
хватает
Yeah,
jesus
first!
we
praise
Да,
сначала
Иисус!
мы
восхваляем
Jesus
first!,
she
says
Сначала
Иисус!"
- говорит
она
And
tumbles
back
into
my
open
arms
И
падает
обратно
в
мои
распростертые
объятия
And
i
watch
her
И
я
наблюдаю
за
ней
I
know
i'm
not
allowed
to
touch
her
Я
знаю,
что
мне
нельзя
прикасаться
к
ней
There
is
a
very
special
kind
of
mutual
loving
Существует
совершенно
особый
вид
взаимной
любви
She
hides
her
eyes
and
says
it's
shocking
Она
прячет
глаза
и
говорит,
что
это
шокирует
I
don't
think
i
can
take
that
much
longer
Я
не
думаю,
что
смогу
выдержать
это
еще
долго
I
tell
her
any
kind
of
love
could
make
her
stronger
Я
говорю
ей,
что
любая
любовь
может
сделать
ее
сильнее
Yeah-yeah,
jesus
first!
Да-да,
сначала
Иисус!
Aha,
jesus
first!,
she
sighs
Ага,
сначала
Иисус!
- вздыхает
она
Jesus
first!,
jesus
first!,
she
cries
Иисус
первый!,
Иисус
первый!,
- кричит
она
There's
a
little
good
looking
love-god
over
here
for
you
Здесь
для
тебя
есть
маленький
симпатичный
бог
любви.
Jesus
first!,
we
cry
and
tumble
back
into
his
open
arms
Иисус
первый!"
- кричим
мы
и
падаем
обратно
в
его
распростертые
объятия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katharina Franck, Michael Beckmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.