Текст и перевод песни Rainbirds - Sleep With Snakes

Sleep With Snakes

This is the story of a reoccuring dream
Some other images cut inbetween
Endlessly seeking for identitiy
Of what there is and what there seems to be
Do i am just what i recall
Do i own waht belongs to all
A sunken ship that carries jewelry and gold
I'd love to get it but the water is much to cold

I'm going down through a poke in my vein
I'm moving up to where i'm going insane
Caught in the middle for it's too high a stake
I'm popping out of my rebirthday cake
I'm shooting up through a whole in my head
See me falling through the safety net
No boundaries no strings attached
I am free so don't you mess with me

Sing a loud song
And draw a few lines
The world is a mess
And i feel fine
Tell a crude joke
About the sign of the times
Have faith and you can sleep with snakes

This is the story of a reoccuring dream
Some other images cut inbetween
Endlessly seeking for identitiy
Of what there is and what there seems to be
Do i am just what i recall
Do i own waht belongs to all
A sunken ship that carries jewelry and gold
I'd love to get it but the water is much to cold
Stuck in the middle i can barely move
I feel my feet are marching to the good groove
I hear my heart is pounding on the right spot
Hell i'm free so don't you mess with me

Sing a loud song
And draw a few lines
The world is a mess
And i feel fine
Tell a crude joke
About the sign of the times
Have faith and you can sleep with snakes

Спи с Змеями

Это история повторяющегося сна,
Где мелькают другие образы,
Бесконечный поиск своей личности,
Того, что есть, и того, что кажется.
Я ли то, что помню,
Мое ли то, что принадлежит всем?
Затонувший корабль с золотом и драгоценностями,
Я бы достал их, но вода слишком холодная.

Я иду ко дну через прокол в вене,
Я поднимаюсь туда, где схожу с ума,
Застрял посередине, ставки слишком высоки,
Я появляюсь из своего праздничного торта,
Я взлетаю сквозь дыру в голове,
Видишь, как я падаю сквозь страховочную сетку?
Никаких границ, никаких обязательств,
Я свободен, так что не связывайся со мной.

Спой песню во весь голос,
И нарисуй несколько линий,
Мир – это хаос,
А я чувствую себя прекрасно.
Расскажи грубую шутку
О знамении времени,
Верь, и ты сможешь спать со змеями.

Это история повторяющегося сна,
Где мелькают другие образы,
Бесконечный поиск своей личности,
Того, что есть, и того, что кажется.
Я ли то, что помню,
Мое ли то, что принадлежит всем?
Затонувший корабль с золотом и драгоценностями,
Я бы достал их, но вода слишком холодная.
Застрял посередине, едва могу двигаться,
Но мои ноги уже маршируют под хороший ритм,
Мое сердце бьется в такт,
Черт возьми, я свободен, так что не связывайся со мной.

Спой песню во весь голос,
И нарисуй несколько линий,
Мир – это хаос,
А я чувствую себя прекрасно.
Расскажи грубую шутку
О знамении времени,
Верь, и ты сможешь спать со змеями.