Best Man - Rainbow Kitten Surprise перевод на французский

Best Man

Some nights, I turn in my tongue, I see you burning, I'm in
Fire and there's no escaping, running through streets with my friends
Take all our money, we're out, it gets so loud and I'm down
I see you like a diamond, shining, it's how you wear it

Lights (lights), got me level
Hype (hype), we're going extra (extra)
It's time (it's time), so cue the next one
Ready for whatever

You better put your best man on it, yeah
Better than the best, I promise, yeah
Better be yes, I'll be there, I promise, yeah
You know I love you, baby

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I love you, baby
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I love you, baby

Some days, I want nobody to know how heavy it be
I know the cure, remedy, I kick it, just you and me
We're tryin' to get it poppin', throw parties where we're rockin'
Nobody's gonna stop me, I'm waving high at my team

Lights (lights), got me level
Hype (hype), we're going extra (extra)
It's time (it's time), so cue the next one
Ready for whatever

You better put your best man on it, yeah
Better than the best, I promise, yeah
Better be yes, I'll be there, I promise, yeah
You know I love you, baby

Take it just a little, flash of Venus envy
You called, so they sent me to show you how it can be
Coming in, I'm IT, landed like I'm ET
Called, so they sent me to show you how it can be

Lights (lights), got me level (ooh)
Hype (hype), we're going extra (ooh)
It's time (it's time), so cue the next one (ooh)
Ready for whatever

You better put your best man on it, yeah
Better than the best, I promise, yeah
Better be yes, I'll be there, I promise, yeah
You know I love you, baby

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I love you, baby
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I love you, baby

Le Meilleur Homme

Certaines nuits, je retiens ma langue, je te vois brûler, je suis en
Feu et il n'y a pas d'échappatoire, courant dans les rues avec mes amis
On dépense tout notre argent, on sort, la musique est forte et je suis à fond
Je te vois comme un diamant, brillant, c'est la façon dont tu le portes

Les lumières (les lumières), me mettent à niveau
L'ambiance (l'ambiance), on y va à fond (à fond)
Il est temps (il est temps), alors lance la suivante
Prêt à tout

Tu ferais mieux de mettre ton meilleur homme dessus, ouais
Mieux que le meilleur, je te le promets, ouais
Ça doit être oui, je serai là, je te le promets, ouais
Tu sais que je t'aime, bébé

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu sais que je t'aime, bébé
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu sais que je t'aime, bébé

Certains jours, je ne veux que personne ne sache à quel point c'est lourd
Je connais le remède, le traitement, je le prends, juste toi et moi
On essaie de faire la fête, on organise des soirées où on s'éclate
Personne ne va m'arrêter, je salue mon équipe de la main

Les lumières (les lumières), me mettent à niveau
L'ambiance (l'ambiance), on y va à fond (à fond)
Il est temps (il est temps), alors lance la suivante
Prêt à tout

Tu ferais mieux de mettre ton meilleur homme dessus, ouais
Mieux que le meilleur, je te le promets, ouais
Ça doit être oui, je serai là, je te le promets, ouais
Tu sais que je t'aime, bébé

Prends-en juste un peu, un éclair de jalousie vénusienne
Tu as appelé, alors ils m'ont envoyé pour te montrer comment ça peut être
J'arrive, je suis LA star, j'ai atterri comme E.T.
Tu as appelé, alors ils m'ont envoyé pour te montrer comment ça peut être

Les lumières (les lumières), me mettent à niveau (ooh)
L'ambiance (l'ambiance), on y va à fond (ooh)
Il est temps (il est temps), alors lance la suivante (ooh)
Prêt à tout

Tu ferais mieux de mettre ton meilleur homme dessus, ouais
Mieux que le meilleur, je te le promets, ouais
Ça doit être oui, je serai là, je te le promets, ouais
Tu sais que je t'aime, bébé

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu sais que je t'aime, bébé
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu sais que je t'aime, bébé