Daddy Yankee - Rainbow Kitten Surprise перевод на немецкий

Daddy Yankee

In your apartment
And I'm all shook up
We went to Memphis
Everybody showed up

And that's the shit, I forgot just how easy it gets
You fell asleep with the music goin'
I'm obsessed with this beat
I keep playing that song

How I feel like this is what keeps me goin', hey
If I could show you, this is where it hurts, babe

Drinking heavy, sleeping some days
Keep me ready, stormy Monday
If you let me, I'll lay beside you
If I get you, you love me

I try to fight it, but the tears keep coming, yeah
I survived you but I still keep running, damn
How could I have loved you more?
I do, I do, I used to, oh

We were both so young
Daddy Yankee on your tongue
I thought I'd ask you where you're from
Because it's unusual, the crowd we form

It's no surprise that your eyes come and go
I look at you from side to side, and move a little closer
Now I know what's the target and the feeling
Couldn't miss it, oh

How I feel like this is what keeps me goin', hey (hey, hey)
If I could show you, this is where it hurts, babe (hey)

Drinking heavy, sleeping some days
Keep me ready, stormy Monday
If you let me, I'll lay beside you
If I get you, you love me

I try to fight it, but the tears keep coming, yeah
I survived you but I still keep running, damn
How could I have loved you more?
I do, I do, I used to, oh

Drinking heavy, sleeping some days (ah-ah)
Keep me ready, stormy Monday (hey)
If you let me, I'll lay beside you
If I get you, you love me

I try to fight it, but the tears keep coming, yeah (ah-ah)
I survived you but I still keep running, damn
How could I have loved you more? (How could I have loved you more?)
I do, I do, I used to, oh

Daddy Yankee

In deinem Apartment
Und ich bin völlig aufgewühlt
Wir gingen nach Memphis
Alle sind gekommen

Und das ist der Mist, ich hatte vergessen, wie einfach es wird
Du bist eingeschlafen, während die Musik lief
Ich bin besessen von diesem Beat
Ich spiele diesen Song immer wieder

Wie ich mich fühle, ist das, was mich antreibt, hey
Wenn ich dir zeigen könnte, wo es weh tut, Schatz

Trinke viel, schlafe manche Tage
Halte mich bereit, stürmischer Montag
Wenn du mich lässt, lege ich mich neben dich
Wenn ich dich kriege, liebst du mich

Ich versuche, dagegen anzukämpfen, aber die Tränen kommen immer wieder, ja
Ich habe dich überlebt, aber ich renne immer noch, verdammt
Wie hätte ich dich mehr lieben können?
Ich tue es, ich tue es, ich tat es, oh

Wir waren beide so jung
Daddy Yankee auf deiner Zunge
Ich wollte dich fragen, woher du kommst
Weil es ungewöhnlich ist, die Menge, die wir bilden

Es ist keine Überraschung, dass deine Augen kommen und gehen
Ich schaue dich von Seite zu Seite an und komme ein bisschen näher
Jetzt weiß ich, was das Ziel und das Gefühl ist
Konnte es nicht verfehlen, oh

Wie ich mich fühle, ist das, was mich antreibt, hey (hey, hey)
Wenn ich dir zeigen könnte, wo es weh tut, Schatz (hey)

Trinke viel, schlafe manche Tage
Halte mich bereit, stürmischer Montag
Wenn du mich lässt, lege ich mich neben dich
Wenn ich dich kriege, liebst du mich

Ich versuche, dagegen anzukämpfen, aber die Tränen kommen immer wieder, ja
Ich habe dich überlebt, aber ich renne immer noch, verdammt
Wie hätte ich dich mehr lieben können?
Ich tue es, ich tue es, ich tat es, oh

Trinke viel, schlafe manche Tage (ah-ah)
Halte mich bereit, stürmischer Montag (hey)
Wenn du mich lässt, lege ich mich neben dich
Wenn ich dich kriege, liebst du mich

Ich versuche, dagegen anzukämpfen, aber die Tränen kommen immer wieder, ja (ah-ah)
Ich habe dich überlebt, aber ich renne immer noch, verdammt
Wie hätte ich dich mehr lieben können? (Wie hätte ich dich mehr lieben können?)
Ich tue es, ich tue es, ich tat es, oh