Ghoul - Rainbow Kitten Surprise перевод на немецкий

Ghoul

I know the feeling, cold, I felt it creeping
Beneath my bedpost, I let it closer
If it possess me, will I levitate gently?
Will you find me in violence eyes with ultraviolet?

Who am I?
Am I my brother's keeper
If I could save another, who then be your redeemer?
Why should I save my soul if I never get to keep it?
Not getting any warmer, but I'm reaching

Back to that feeling, cold, I felt it creeping
It's something wicked, I brought it with me
If it possess me, will I levitate gently?
Will you find me repulsive?
Uncertain of my motives

Who am I?
Am I my brother's keeper?
How could I stand corrected if I'm my only teacher?
Why should I save my soul if I never get to keep it?
Not getting any warmer but I'm reaching

Will I ever even know it if I become my demons?
Ever even know it when I become my demons?
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Burning, burning, please say something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred
Burning, burning, please say something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred
Love me for me, babe

I know that feeling, souls I felt it stealing
Right through my curtain, I let it come in
I let it come and possess me in the twilight
Undressed with all my best intentions from my essence

Who am I?
Am I my brother's keeper?
If I should save another, who then be your redeemer?
How could I save my soul if I never get to keep her
Maybe not getting warmer but I'm reaching

Will I ever even know it when I become my demons?
Ever even know it when I become my demons?
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Bugging, bugging, please be something
Say you want me, say you love me
Stay one hundred, love me for me, babe

I was a shadow
And one to follow straight to the meadows of Sleepy Hollow
I can't even tell you, tell me, does it sound familiar?
Tell me, tell me, I'm the realest
Tell me I'm the one for you

Okay, so show me the ropes
Show me the hope, show me the cost
Show me the coast, show me the most
Show me the most, babe
Love you the most
Do what I'm told, do what you want
Do what you need
Tell me I'm free, yeah, to be

Will I ever even know it if I become my demons
Ever even know it if I become my demons
Ever even know if I burn good
I burn slow, I burn bright
Who and when and why, you can't be the reason anymore

Gespenst

Ich kenne das Gefühl, Kälte, ich spürte es kriechen
Unter meinem Bettpfosten, ich ließ es näher kommen
Wenn es mich besitzt, werde ich dann sanft schweben?
Wirst du mich mit gewalttätigen Augen finden, mit ultraviolettem Licht?

Wer bin ich?
Bin ich der Hüter meines Bruders?
Wenn ich einen anderen retten könnte, wer wäre dann dein Erlöser?
Warum sollte ich meine Seele retten, wenn ich sie nie behalten darf?
Es wird nicht wärmer, aber ich strecke mich

Zurück zu diesem Gefühl, Kälte, ich spürte es kriechen
Es ist etwas Böses, ich habe es mitgebracht
Wenn es mich besitzt, werde ich dann sanft schweben?
Wirst du mich abstoßend finden?
Unsicher über meine Motive

Wer bin ich?
Bin ich der Hüter meines Bruders?
Wie könnte ich korrigiert werden, wenn ich mein einziger Lehrer bin?
Warum sollte ich meine Seele retten, wenn ich sie nie behalten darf?
Es wird nicht wärmer, aber ich strecke mich

Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, ob ich gut brenne?
Ich brenne langsam, ich brenne hell
Wer und wann und warum, du kannst nicht mehr der Grund sein

Ich brenne, ich brenne, bitte sag etwas
Sag, dass du mich willst, sag, dass du mich liebst
Bleib ehrlich
Ich brenne, ich brenne, bitte sag etwas
Sag, dass du mich willst, sag, dass du mich liebst
Bleib ehrlich
Liebe mich, so wie ich bin, Baby

Ich kenne das Gefühl, Seelen, ich spürte, wie es sie stiehlt
Direkt durch meinen Vorhang, ich ließ es herein
Ich ließ es kommen und mich in der Dämmerung besitzen
Entkleidet, mit all meinen besten Absichten, von meinem Wesen

Wer bin ich?
Bin ich der Hüter meines Bruders?
Wenn ich einen anderen retten sollte, wer wäre dann dein Erlöser?
Wie könnte ich meine Seele retten, wenn ich sie nie behalten darf?
Vielleicht wird es nicht wärmer, aber ich strecke mich

Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, ob ich gut brenne?
Ich brenne langsam, ich brenne hell
Wer und wann und warum, du kannst nicht mehr der Grund sein

Es nervt, es nervt, bitte sei etwas
Sag, dass du mich willst, sag, dass du mich liebst
Bleib ehrlich, liebe mich so wie ich bin, Baby

Ich war ein Schatten
Und einer, der mir folgte, direkt zu den Wiesen von Sleepy Hollow
Ich kann es dir nicht einmal sagen, sag mir, kommt es dir bekannt vor?
Sag mir, sag mir, dass ich der Echteste bin
Sag mir, dass ich der Eine für dich bin

Okay, also zeig mir die Seile
Zeig mir die Hoffnung, zeig mir die Kosten
Zeig mir die Küste, zeig mir das Meiste
Zeig mir das Meiste, Baby
Ich liebe dich am meisten
Tu, was mir gesagt wird, tu, was du willst
Tu, was du brauchst
Sag mir, dass ich frei bin, ja, zu sein

Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, wenn ich zu meinen Dämonen werde?
Werde ich es jemals erfahren, ob ich gut brenne?
Ich brenne langsam, ich brenne hell
Wer und wann und warum, du kannst nicht mehr der Grund sein