Текст песни и перевод на немецкий Rainbow Kitten Surprise - LOL

LOL

I want you but, hun'
We've been through enough
There's so much of us
Is there no love?

Like my heart hurts
Like my jaw hurts
Like my job hurts
And I'm talking to a wall

Hello operator, can I call you later?
You know shit's been crazy 'round here
Fingertips are shaking, playing Operation
Tag you in the basement, I'm in

I can keep on running 'til I'm running out of road
Just wait, you keep on asking me, "When are we going home?"
I'm tryna find my soul, I can't tell you if I'm close
Move a little closer when I needed you the most

'Cause it's bad times, honey and there's good time money
And it's laugh out loud when this shit's not funny
I just feel so clueless, calling you to prove me wrong
Just be honest, I'm

Smoke 'em if we got 'em, let me know if it's a problem
I can tell you what pill will be the hardest one to swallow
We can hang around (hey) Smalls off of Seventh Avenue
Yeah, we're making bad calls 'cause we ain't got shit to do

I want you but, damn
I can't hold your hand
I can't be your friend
Man

I don't need a fan
I am who I am
I'm cool as the goddamn sea
Hello operator, shit's been crazy around me, and

I can keep on running 'til I'm running out of road
Just wait, you keep on asking me, "When are we going home?"
I'm tryna find my soul, I can't tell you if I'm close
Move a little closer when I needed you the most

'Cause it's bad times, honey (honey), and there's good time money (money)
And it's laugh out loud when this shit's not funny
I just feel so clueless, calling you to prove me wrong
Just be honest, I'm (please)
Please

Like my heart hurts
Like my jaw hurts
Like my job hurts
And I'm talking to a wall

Like my heart hurts
Like my jaw hurts
Like my job hurts
Are you listening at all?

Hello operator, where are you located?
You know shit's been crazy around here

LOL

Ich will dich, aber, Schatz
Wir haben genug durchgemacht
Da ist so viel von uns
Gibt es keine Liebe?

Mein Herz schmerzt
Mein Kiefer schmerzt
Meine Arbeit schmerzt
Und ich rede mit einer Wand

Hallo, Vermittlung, kann ich dich später anrufen?
Du weißt, hier war's verrückt
Meine Fingerspitzen zittern, spielen Operation
Ich markiere dich im Keller, ich bin drin

Ich kann weiterrennen, bis mir die Straße ausgeht
Warte nur, du fragst mich immer wieder: "Wann gehen wir nach Hause?"
Ich versuche, meine Seele zu finden, ich kann dir nicht sagen, ob ich nah dran bin
Komm ein bisschen näher, wenn ich dich am meisten brauchte

Denn es sind schlechte Zeiten, Liebling, und es gibt gute Zeiten, Geld
Und es ist zum Totlachen, wenn dieser Scheiß nicht lustig ist
Ich fühle mich so ahnungslos und rufe dich an, um mir das Gegenteil zu beweisen
Sei einfach ehrlich, ich bin

Rauch sie, wenn wir welche haben, sag mir, wenn es ein Problem ist
Ich kann dir sagen, welche Pille am schwersten zu schlucken sein wird
Wir können rumhängen (hey) Smalls in der Seventh Avenue
Ja, wir machen schlechte Anrufe, weil wir nichts zu tun haben

Ich will dich, aber, verdammt
Ich kann deine Hand nicht halten
Ich kann nicht dein Freund sein
Mann

Ich brauche keinen Fan
Ich bin, wer ich bin
Ich bin so cool wie das verdammte Meer
Hallo, Vermittlung, hier war's verrückt, und

Ich kann weiterrennen, bis mir die Straße ausgeht
Warte nur, du fragst mich immer wieder: "Wann gehen wir nach Hause?"
Ich versuche, meine Seele zu finden, ich kann dir nicht sagen, ob ich nah dran bin
Komm ein bisschen näher, wenn ich dich am meisten brauchte

Denn es sind schlechte Zeiten, Liebling (Liebling), und es gibt gute Zeiten, Geld (Geld)
Und es ist zum Totlachen, wenn dieser Scheiß nicht lustig ist
Ich fühle mich so ahnungslos und rufe dich an, um mir das Gegenteil zu beweisen
Sei einfach ehrlich, ich bin (bitte)
Bitte

Mein Herz schmerzt
Mein Kiefer schmerzt
Meine Arbeit schmerzt
Und ich rede mit einer Wand

Mein Herz schmerzt
Mein Kiefer schmerzt
Meine Arbeit schmerzt
Hörst du überhaupt zu?

Hallo, Vermittlung, wo befindet ihr euch?
Du weißt, hier war's verrückt