Текст и перевод песни Rainbow Kitten Surprise - No Vacancy - Live from Athens Georgia

No Vacancy - Live from Athens Georgia

Break first, I break fast
And hope it don't last too long
Hope you don't find someone like me

I care, but I'm tired
I swear you won't die if I turn off the lights
I swear I won't mind if she's better than I am

I guess I meant it when I said, I never loved you
But I never meant for it to hurt this bad
When you call, don't ask me how I feel about it
I don't know
I'm sorry though
I am, I am

Save your lights for all the colors, they'll bring you in your sleep
(Hey, hey, hey, hey) Don't waste a light on me
Save your eyes for someone brighter, than I will ever be
Don't hesitate to bring me to my knees
(Hey, hey, hey, hey) No vacancy

God damn, I'm breaking up the band said save me like Mary, I
I deserve to die, I killed a friend in my heart baby, I

I guess I meant it when I said, I never loved you
But I never meant for it to hurt this bad
When you call, don't ask me how I feel about it
I don't know
I'm sorry though
I am, I am

Save your lights for all the colors, they'll bring you in your sleep
(Hey, hey, hey, hey) Don't waste a light on me
Save your eyes for someone brighter, than I will ever be
Don't hesitate to bring me to my knees
(Hey. hey, hey, hey) No vacancy

(Hey, hey, hey, hey)
No vacancy

Нет мест - Запись концерта в Афинах, Джорджия

Завтракаю, нарушаю молчание,
И надеюсь, что это ненадолго.
Надеюсь, ты не найдёшь никого похожего на меня.

Мне не всё равно, но я устал.
Клянусь, ты не умрёшь, если я выключу свет.
Клянусь, я не буду против, если она окажется лучше, чем я.

Наверное, я был серьёзен, когда сказал, что никогда тебя не любил.
Но я не хотел, чтобы это было настолько больно.
Когда позвонишь, не спрашивай, что я чувствую.
Я не знаю.
Но всё равно прости.
Прости, прости.

Прибереги свои огни для всех цветов, они придут к тебе во сне.
(Эй, эй, эй, эй) Не трать на меня свет.
Прибереги свой взгляд для кого-то более яркого, чем я когда-либо буду.
Не стесняйся поставить меня на колени.
(Эй, эй, эй, эй) Нет мест.

Чёрт возьми, я распускаю группу. Сказал: "Спаси меня, как Мария". Я...
Я заслуживаю смерти. Я убил друга в своём сердце, детка. Я...

Наверное, я был серьёзен, когда сказал, что никогда тебя не любил.
Но я не хотел, чтобы это было настолько больно.
Когда позвонишь, не спрашивай, что я чувствую.
Я не знаю.
Но всё равно прости.
Прости, прости.

Прибереги свои огни для всех цветов, они придут к тебе во сне.
(Эй, эй, эй, эй) Не трать на меня свет.
Прибереги свой взгляд для кого-то более яркого, чем я когда-либо буду.
Не стесняйся поставить меня на колени.
(Эй, эй, эй, эй) Нет мест.

(Эй, эй, эй, эй)
Нет мест.