Текст и перевод песни Rainbow Kitten Surprise - When It Lands

When It Lands

Sugar city come home
Wizard on a weekend
Willing on a weekday
Are you kidding come on
Fed up with the prepay
Looking for a keepsake
I′m no emerald liar
Dying for a card up my sleeve
I'm the gambling kind
For higher stakes and brighter takes I′ll play
I'll make a deal with you, if all you want
Is not to leave love, to run 'em up
Call me When It Lands
Hit me up when you′re close
Call when you can
Call me when you′re close
Sugar city
Pretty magic
Got me good vibes
Thank God I ain't driving
Traffic vision
Blurred blue bleedin′
That's a black out ladder
It don′t matter anyhow
I'm climbing
Keep my good vibes
And check coats for cool climates
In common we got
Good friends rolled light on split ends
Pretty magic
Traffic addicts
Now I don′t really know where you stay at, can I get an address?
Never mind my phone dead forget it
I don't really know where to bake that, less you tryna get in
In which case... my phone dead, forget it
And I never answer calls when I'm in the kitchen
Cooking
It′s just a thing
It′s out
And I never call back when my friends all looking at me in the car
Cause it'd be all they wanna talk about
Oh you tryna to get a deal? A deal? A deal
Sorry on the real
But my eyes and my ears don′t work well
And the floor keeps sliding out my heels
I can't feel ′em am I still dreaming?
Skull on the table a still life
Is this still life?
What's the meaning are we still dealing?
Feel like I can′t act right
Oh right
Sugar city
Pretty magic
Got me good vibes
Thank God I ain't driving
Traffic vision
Blurred blue bleedin'
That′s a black out ladder
It don′t matter anyhow
I'm climbing
Keep my good vibes
And check coats for cool climates
In common we got
Good friends rolled light on split ends
Pretty magic
Traffic addicts
I′ll make a deal with you, if all you want
Is not to leave love, to run em up
Call me When It Lands
Hit me up when you're close
Call me when you can
Call me when you close
When were you planning on coming my way?
I′ve been here waiting all damn day to turn the the lights down low
And turn the table on you
Will you keep all that you came with and more?
I'd play your game but I don′t know what for
Cut the cable on
Every table I lose
Call me When It Lands
Hit me up when you're close
When you know you've won

Когда всё устаканится

Город сладостей, возвращайся домой
Волшебник на выходных
Готов на буднях
Ты шутишь, да ладно
Сыт по горло предоплатой
Ищу памятный подарок
Я не изумрудный лжец
Умираю от желания иметь козырь в рукаве
Я игрок
Ради высоких ставок и ярких впечатлений я сыграю
Я заключу с тобой сделку, если всё, чего ты хочешь,
Это не бросать любовь, а поднимать ставки
Позвони мне, когда всё устаканится
Напиши, когда будешь рядом
Звони, когда сможешь
Позвони, когда будешь рядом
Город сладостей
Прекрасная магия
Дарит мне хорошие вибрации
Слава Богу, я не за рулем
Дорожное видение
Размытое синее кровотечение
Это лестница в темноту
В любом случае, это неважно
Я взбираюсь
Сохраняю свои хорошие вибрации
И сдаю пальто в прохладном климате
Что у нас общего
Хорошие друзья, легкомысленные, с секущимися концами
Прекрасная магия
Дорожные наркоманы
Я, правда, не знаю, где ты живешь, можешь дать адрес?
Забей, мой телефон сдох, забудь
Я, правда, не знаю, где это испечь, если ты не хочешь зайти
В таком случае... мой телефон сдох, забудь
И я никогда не отвечаю на звонки, когда я на кухне
Готовлю
Это просто такая штука
Всё
И я никогда не перезваниваю, когда мои друзья смотрят на меня в машине
Потому что это всё, о чем они хотят говорить
О, ты пытаешься заключить сделку? Сделку? Сделку?
Извини, по-настоящему
Но мои глаза и уши плохо работают
И пол ускользает из-под моих каблуков
Я не чувствую их, я все еще сплю?
Череп на столе, натюрморт
Это всё ещё жизнь?
В чем смысл, мы все еще в деле?
Кажется, я не могу вести себя правильно
О, точно
Город сладостей
Прекрасная магия
Дарит мне хорошие вибрации
Слава Богу, я не за рулем
Дорожное видение
Размытое синее кровотечение
Это лестница в темноту
В любом случае, это неважно
Я взбираюсь
Сохраняю свои хорошие вибрации
И сдаю пальто в прохладном климате
Что у нас общего
Хорошие друзья, легкомысленные, с секущимися концами
Прекрасная магия
Дорожные наркоманы
Я заключу с тобой сделку, если всё, чего ты хочешь,
Это не бросать любовь, а поднимать ставки
Позвони мне, когда всё устаканится
Напиши, когда будешь рядом
Позвони, когда сможешь
Позвони, когда будешь рядом
Когда ты планировала появиться у меня?
Я ждал тебя весь день, чтобы приглушить свет
И перевернуть ситуацию
Сохранишь ли ты всё, с чем пришла, и даже больше?
Я бы сыграл в твою игру, но не знаю, зачем
Включаю кабель
Каждый стол, который я проигрываю
Позвони мне, когда всё устаканится
Напиши, когда будешь рядом
Когда ты знаешь, что победила