Текст и перевод песни Rainbow - Long Live Rock 'N' Roll
This
is
a
song
called,
"Long
Live
Rock
'n'
Roll",
this
one
C'est
une
chanson
appelée
"Long
Live
Rock
'n'
Roll",
celle-ci
Rock
'n'
roll!
Rock
'n'
roll!
At
the
end
of
a
dream
Au
bout
d'un
rêve
If
you
know
where
I
mean
Si
tu
sais
où
je
veux
en
venir
When
the
mist
just
starts
to
clear
Quand
la
brume
commence
à
peine
à
se
dissiper
In
a
similar
way
De
la
même
manière
At
the
end
of
today
À
la
fin
de
la
journée
I
can
feel
the
sound
of
writing
on
the
wall
Je
peux
sentir
le
son
de
l'écriture
sur
le
mur
It
cries
for
you
Il
t'appelle
It's
the
least
that
you
can
do
C'est
le
moins
que
tu
puisses
faire
Like
a
spiral
on
the
wind
Comme
une
spirale
dans
le
vent
I
can
feel
it
screamin'
in
my
mind
Je
peux
le
sentir
crier
dans
mon
esprit
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
In
a
different
time
Dans
un
autre
temps
When
the
words
didn't
rhyme
Quand
les
mots
ne
rimaient
pas
You
could
never
quite
be
sure
Tu
ne
pouvais
jamais
être
vraiment
sûre
On
with
the
change
Avec
le
changement
Simple
but
strange
Simple
mais
étrange
You
knew
the
feeling
seemed
to
say
it
all
Tu
savais
que
le
sentiment
semblait
tout
dire
It
cries
for
you
Il
t'appelle
The
love
I'm
tryna
do
L'amour
que
j'essaie
de
te
donner
Like
a
spiral
on
the
wind
Comme
une
spirale
dans
le
vent
I
can
feel
it
screamin'
in
my
mind
Je
peux
le
sentir
crier
dans
mon
esprit
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
I'm
losing
control,
yeah,
yeah
Je
perds
le
contrôle,
ouais,
ouais
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
If
you
suddenly
see
Si
tu
vois
soudainement
What
has
happened
to
me
Ce
qui
m'est
arrivé
You
should
spread
the
word
around
Tu
devrais
faire
passer
le
mot
Tell
everyone
here
Dis
à
tout
le
monde
ici
It's
so
clear
C'est
si
clair
Rise
above
it
all
on
what
they've
found
S'élever
au-dessus
de
tout
cela
sur
ce
qu'ils
ont
trouvé
It
cries
for
you
Il
t'appelle
Hey,
what
did
you
do?
Hé,
qu'as-tu
fait
?
Like
a
spiral
on
the
wind
Comme
une
spirale
dans
le
vent
I
can
feel
it
screamin'
in
my
mind
Je
peux
le
sentir
crier
dans
mon
esprit
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Oh,
let
it
live
Oh,
qu'il
vive
Oh,
alright
Oh,
d'accord
Can
we
ask
you
to
do
us
a
favour
at
this
point?
Pouvez-vous
nous
faire
une
faveur
à
ce
stade
?
Right,
get
those
hands
together
Bien,
mettez
vos
mains
ensemble
Clap
'em
up
Frappez-les
Don't
rush
Ne
vous
précipitez
pas
Ah
yes
Ah
oui
I
tell
you
what
Je
vais
vous
dire
quoi
I
will
sing
something,
what
I'd
like
to
do
Je
vais
chanter
quelque
chose,
ce
que
j'aimerais
faire
Is
to
sing
it
just
after
me,
alright?
C'est
de
le
chanter
juste
après
moi,
d'accord
?
So
we'll
try
one
first,
we'll
try
the
first
one
Donc
on
va
en
essayer
un
d'abord,
on
va
essayer
le
premier
Keep
those
hands
up
Gardez
vos
mains
en
l'air
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais
Try
again
Réessayez
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah)
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais)
Better,
little
bit,
climbin'
Mieux,
un
peu,
on
monte
Again,
loud
Encore
une
fois,
fort
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah)
good,
again
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais)
bien,
encore
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah)
again!
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais)
encore
une
fois
!
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah
Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
yeah)
(Rock,
rock,
rock
'n'
roll,
ouais)
Oh,
very
good,
you've
got
it
Oh,
très
bien,
vous
l'avez
I
think
they've
got
it,
Davey
Je
pense
qu'ils
l'ont,
Davey
Now
we'll
try
this
one
Maintenant
on
va
essayer
celui-ci
Keep
those
hands
up,
do
this
Gardez
vos
mains
en
l'air,
faites
ça
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
(Long
live
rock
'n'
roll)
alright!
(Longue
vie
au
rock
'n'
roll)
d'accord
!
Long
live
rock
'n'
roll,
come
on!
Longue
vie
au
rock
'n'
roll,
allez
!
(Long
live
rock
'n'
roll)
one
more!
(Longue
vie
au
rock
'n'
roll)
encore
une
fois
!
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
(Long
live
rock
'n'
roll)
very
nice
(Longue
vie
au
rock
'n'
roll)
très
bien
Great,
you're
great
Génial,
vous
êtes
géniaux
How
you
can
sing
this
late
in
the
evening,
I'll
never
know
Comment
vous
pouvez
chanter
aussi
tard
dans
la
soirée,
je
ne
le
saurai
jamais
Which
applies
to
me
as
well,
I
think
Ce
qui
s'applique
aussi
à
moi,
je
pense
Here
we
go
C'est
parti
Live,
live,
live
Vivre,
vivre,
vivre
Live,
live
Vivre,
vivre
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Give
it
up,
give
it
up,
give
it
up
Lâchez
prise,
lâchez
prise,
lâchez
prise
It's
alright,
yeah
C'est
bon,
ouais
Rock
'n'
roll,
oh
Rock
'n'
roll,
oh
Oh
we're
makin'
free
love,
yeah
Oh,
on
fait
l'amour
libre,
ouais
Live,
live,
live,
live
Vivre,
vivre,
vivre,
vivre
We're
gonna
rock
'n'
roll
On
va
faire
du
rock
'n'
roll
Rock
'n'
roll
Rock
'n'
roll
Rock
'n'
roll
Rock
'n'
roll
Rock
Rock
Rock
Rock
Rock
'n'
roll
Rock
'n'
roll
Long
live
rock
'n'
roll
Longue
vie
au
rock
'n'
roll
Let
it
live
Qu'il
vive
Thank
you,
alright,
alright
Merci,
d'accord,
d'accord
Thank
you
so
much,
you
were
great
Merci
beaucoup,
vous
avez
été
géniaux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.