Raine Maida - Bury Me With A Gun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raine Maida - Bury Me With A Gun




Bury Me With A Gun
Похороните Меня С Пистолетом
All my life I've been waiting for the day
Всю свою жизнь я ждал этого дня,
Looking for angels in a cheap motel
Искал ангелов в дешевом мотеле.
Losers and winners, there's the saints and the sinners
Неудачники и победители, есть святые и грешники,
And Jesus' working for the CIA
Иисус работает на ЦРУ.
Who got the money, man?
У кого деньги, детка?
Who got the upper hand?
Кто одержал верх?
Who got the keys to the Chevrolet?
У кого ключи от Шевроле?
All my life I've been waiting for the day
Всю свою жизнь я ждал этого дня,
But it's all talk, talk, talk, talk, talk, talk, yeah
Но это все разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, да.
When the stars go falling from the sky
Когда звезды начнут падать с неба,
When my time has come, I won't ask why
Когда придет мое время, я не спрошу почему.
I've been a good man, though if I'm wrong
Я был хорошим человеком, но если я ошибаюсь,
If I'm wrong
Если я ошибаюсь,
Bury me with a gun
Похороните меня с пистолетом.
B-b-bury me with a gun
П-п-похороните меня с пистолетом.
All this while I've been looking for a sign
Все это время я искал знак,
Changing the planets and the radio waves
Меняя планеты и радиоволны.
Ones and zeros and comic book heros and
Единицы и нули, герои комиксов и
The secret code to the pearly gates
Секретный код от райских врат.
I got my head checked
Я проверил свою голову,
I got no regrets to my confessions in the grocery line
У меня нет сожалений о моих признаниях в очереди в продуктовом магазине.
All this while I've been waiting for a sign
Все это время я ждал знака,
And it's all talk, talk, talk, talk, talk, talk, yeah
И это все разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, да.
When the stars go falling from the sky
Когда звезды начнут падать с неба,
When my time has come, I won't ask why
Когда придет мое время, я не спрошу почему.
I've been a good man, though
Я был хорошим человеком, но
If I'm wrong
Если я ошибаюсь,
If I'm wrong
Если я ошибаюсь,
Bury me with a gun
Похороните меня с пистолетом.
Panic know this face
Паника знает это лицо,
Yeah, I know, yes I know
Да, я знаю, да, я знаю.
Like a holiday
Как праздник,
Yeah, I know, yes I know
Да, я знаю, да, я знаю.
When the stars go falling from the sky
Когда звезды начнут падать с неба,
When my time has come, I won't ask why
Когда придет мое время, я не спрошу почему.
I've been a good man, though if I'm wrong
Я был хорошим человеком, но если я ошибаюсь,
Bury me with a gun
Похороните меня с пистолетом.
B-b-bury me with a gun
П-п-похороните меня с пистолетом.





Авторы: Raine Maida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.